Archive For August 6th, 2011
[TRANS] 110729 Yoohwan’s Interview with ELLE
Q: Do you often sleep with your brother?
A: When we lived in the U.S., we lived in the same room so we would always sleep together. Nowadays, hyung would sometimes come to my room to sleep, saying he’s very scared. I’m the same; when I have a nightmare, I would go to hyung’s room to sleep but come morning, I would get a shock, wondering how I came to be sleeping in a stranger’s room.
Q: What are you and your brother’s sleeping habits?
A: Hyung likes to intertwine his fingers into clothing; he’s had this habit ever since he was a kid. When asleep, he would intertwine his fingers into my clothes. I don’t have any bad sleeping habits. I sleep very closely to hyung and when he’s asleep, I would hitch my legs onto his body, but he would immediately knock them off.
Q: What kind of acting roles would you like to play with your brother?
A: Hyung and I once discussed this same topic over a meal. Playing brothers would be nice, playing adversaries would be nice too. In short, as long as we are acting together, it doesn’t matter what roles we play, it’ll definitely be very interesting and fresh.
The source only translated the parts related to Yoochun.
[NEWS] Yoochun Among the Actors with the Right Attitude
Stars, Loved Due to Their Polite Manners & Crying Due to “Bad Manners” Controversy
Famous for Being Polite:
Actor Kim Jungtae who is appearing in the MBC drama Miss Ripley praised the attitude of the actor and his colleague, actor Park Yoochun. He wrote on his Twitter: “Park Yoochun has a great attitude. He is an actor whose attitude geared towards learning and putting in of the effort can be seen.” Park Yoohwan, Park Yoochun’s brother who has challenged himself at acting through the MBC drama Sparkle Sparkle, also poured out (his thoughts) on his brother who puts an importance on attitude/politeness. He revealed: “I have not been out to society while I lived for 10 years in the USA, and so I learn from Hyung how to behave with a proper attitude (in a public setting in Korea).”
[Parts unrelated to Yoochun omitted]
Source: Sports Seoul
Translation Credit: JYJ3
[NEWS] Park Yoochun Selected as #1 for “Best Idol Turned Actor”
Park Yoochun Selected as #1 for “Best Idol Turned Actor”
JYJ Park Yoochun took #1 among “Best Idol Singers Turned Actors.”
KBS 2TV’s Entertainment Report that aired on August 6 revealed the rankings of the idol singers who turned into actors.
Park Yoochun swept various awards as soon as he turned into an actor from an idol. He showed a side that is a flower-male but is curt, but also knew how to do so when (called) to be silly/uncool. Recently he pulled off nicely the role of a second generation chaebol through Miss Ripley.
[Parts unrelated to Yoochun omitted]
[NEWS] Scent of a Woman Jumps Up In Ratings, Supported by Junsu’s Special Appearance
Ratings for Scent of a Woman, Rises By a Large Margin, Supported by Special Appearance of Kim Junsu
The rising trend of SBS TV’s Scent of a Woman.
According to the results of the ratings analysis company AGB Nielson Media Research, the fifth episode of Scent of a Woman that aired on the 6th recorded 18.6% for the nationwide ratings.
This is a figure that has jumped 2.9% from the 15.7% of the previous episode. Of the “real-time” figures it was co-#1 on the weekend, and it was #2 among the weekend dramas after MBC TV’s Sparkle Sparkle. Read More →
[HUMOR] Muwon Was Proudly Wearing His BB Cream But…. T_T
Lol. A viewer of Protect the Boss created this comic upon seeing the mismatch between Jaejoong’s skin and his makeup. XDD
Source: DC Protect the Boss Gallery, ★지헌쨔응★
Translation Credit: JYJ3
[VIDEO + TRANS] Junsu’s scenes in “Scent of a Woman”
Translations below the cut
[NEWS] 110806 JYJ Kim Junsu’s “You Are So Beautiful” in an all kill on music charts!
JYJ member Kim Junsu shows he is capable of super-star strength as his song for the “Scent of a Woman” OST continues to top music charts.
Kim Junsu’s participation in the SBS weekend drama Scent of a Woman OST Part 2 with the song “You are so Beautiful” has been a very hot topic. Junsu’s song “You are so Beautiful” was released on midnight of August 5th and the following day it had swept all of the main music real time charts.
Following the August 5th release of Kim Junsu’s “You Are So Beautiful”, the song is still topping all of the real time charts. It is number 1 for the real time charts in in Naver, Cyworld, Bugs, Dosirak, and Melon. The main source of the song’s chart topping power is Kim Junsu’s charming voice, the lyrical harmony and melody of the song, and the heart wrenching feeling that it invokes.
