Translation: @beyondmonica ”Are you ready to burst out laughing…” Rooftop Prince tonight at 9:50pm on SBS. First episode. Make sure to watch it! Amusement is guaranteed!
Source: @beyondmonica
Translated by: sweetiexiah of JYJ3
Shared by: JYJ3
Please do not modify or delete credits.
Translation: @jihyuk_park I don’t know whether I can say this but… While saying such and such about the right-to-know, is prying into celebrity’s private life even acceptable? Also, with such a perfect timing, what was these media people’s purpose when they leaked such information about those guys?
Translation: @jihyuk_park After all, legal dispute is a tough decision. Personally, it would be great if the media people who are irritated because they can’t kill those guys take this and leave them alone.
(Note: Name of the crackers in the photo is ‘Gosomi’ but in Korean, ‘Goso’ also means legal action, lawsuit.)
Source: @jihyuk_park (Top Star News Reporter)
Tip: L
Translated by: sweetiexiah of JYJ3
Shared by: JYJ3
Please do not modify or delete credits.
Baek Ji Young will sing an OST song for “Rooftop Prince.”
(Sign showing that the drama will be daebak)
“After a long time” (supposed title for the OST) by Baek Ji Young will be used as the song that describes the love relationship between Park Yoochun and Han Ji Min. Baek Ji Young says, “I participate in the OST production because of the OST producer from the ‘Secret Garden’. I also find the script interesting with a cheerful story, so I am confident with my choice. It’s different from other dramas. I’m really glad that I can sing the OST for a drama that is both moving and interesting.”
Update: The song will be first heard on the 21st as the drama starts and the song will be released on online music portals on the 22nd.
Source: 有天爱爱_mickyaiai Weibo, Paran Media
Translated by: mandragore of JYJ3
Shared by: JYJ3
[TRANS] Yoohwan-ah, whom I love most in this world..Let’s try to live wonderfully. Thank you, as always and I love you
Source: @6002theMicky
Translated by: @yookcheoni
Shared by: JYJ3
T/N: Read more about Japanese Fans: “Petition to demand for JYJ to have freedom in Japanese activities” Here
March 10, 20,140 signatures were recollected. Thank you to everyone for your active cooperation.
March 13, the document was sent to CJes attorney’s representative of the trial with AVEX.
March 16, I called the lawyer to confirm the arrival of the document.
(There seems to be an incorrect information that will be submitted to the court of Japan from a Korean lawyer, for example the name of an unrelated lawyer has been cited…The information was corrected)
The recollection of signatures was able thanks to the effort of everybody, in 24 hr. we recollected 5000 signatures and 10,000 signatures in 48 hr. So until the 10th we recollected 20,140 signatures, which was over 200% of our goal, unfortunately we had to remove the anonymous signatures and signatures with nicknames, so only 19,813 signatures were validated.
Source: Graceful JJ Blog
Translated by: Warmi of JYJ3
Shared by: JYJ3
Please do not remove, alter, or add to the credits.
Kim Jaejoong’s restaurant “Bum’s Story” in Japanese Magazine
Q: What do you say about your personality?
Q: What about your interest?
Q: What do you normally wear when going outside? Read More →
In Chile, I heard that the organized fans had made a human chain for them to safely pass through…Too bad that due to a misunderstanding, it seemed that it didn’t work out.
In Peru, I heard that 3000 fans gathered…The airport security was especially stricter.
Since it could cause accidents…So they have to consider that too…If accidents happened,they’ll be sad and damage would be big too.
Even when they came to Japan last year, despite when the VIP’s exclusive passage was prepared, it seemed that they’ve wanted to see everyone so they’ve went to the passage where their fans are waiting.
For me, I’ve attached the safety guarantee policy…I’ve even made the neatly organized system policy…but they personally wanted to meet everyone at the airport, which I think is a good thing.
Last year, Jaejoong went to Europe which he was sent off only by the staffs. At the airport, there wasn’t a fan…I heard of his condition at that time. Although how long he was there is a secret, truthfully, I think maybe he was lonely.
