[TRANS]:
motoro100 to Junsu: Sorry Junsu-ah
Junsu to motoro100: What are you sorry for hyung~~!! I’m always thankful and through our family in future we will move forward won’t we~^^
[TRANS]:
Min Young Ki to Junsu: Junsu-ya congrats on your popularity award ^^
Junsu to Min Young Ki: Thanks hyung~^^ It’s really a pity you couldn’t be with us today ㅜ
[TRANS]:
Beyondmonica to Junsu: I am really proud of you ^^ Truly, thank you. Junsu as ‘Death’ in Elisabeth was really the best. Proud! And also today’s opening, the celebratory performance was really awesome. YOU ARE THE BEST!
[TRANS]:
AmadeRudolph to Junsu: Forever popular star!!! Hyung~~~ Really really ~congratulations
[TRANS]:
Junsu: The ensemble award of course belongs to Elisabeth^^
(T/N: In response to @ssoogilove saying she voted for XiahTod & congratulated Junsu on the Popularity Award)
[TRANS]:
Junsu: It was a pity unable to do together with Hyung T_T Our Josephs are the best!
(T/N: In response to @yoonphantom’s congratulatory wish and in his heart Junsu is the one with Best Lead award)
[TRANS]:
Junsu: Thank you noona~!!^^
(T/N: In response to mimiuniverse congratulating Junsu on 3rd win for Popularity Award & for being cool in withholding himself to envelope XiahTod in Last Dance)
Credit: AmadeRudolph + beyondmonica + poimin73 + mimiuniverse + yoonphantom + ssoogilove + motoro100 + our 1215thexiahtic
Translated By: neonoenjena + _alovelikewar
Shared By: JYJ3
Tagged: 2012 The Musical Awards, Baek Chang Joo, Beyondmonica, Elisabeth, Junsu
“”"What are you sorry for hyung~~!! I’m always thankful and through our family in future we will move forward won’t we~^^”"”
I hete when people always belittles the work of C-JeS.
C-JeS family Fighting
congrats junsuya!!! you truly deserve it!! hopefully next time will be the best actor award already… (•‿•)
Why the CEO is sorry????
Why the CEO is sorry????????
i think that was in reply to Junsu’s tweet about appearing on broadcast today and how happy he is. i think the ceo is happy but its also little sad.
Although JS got the popularity award, I still feel sorry for him. T_T
Why??
I too really wanted him to get the Best Actor award this time. Because he played the character Todd perfectly!!! However, I am like Junsu I do not feel sorry for him. The way I look at it first, he was nominated. Second, he did get an actual award. Third, some people were not even nominated or was and did not get any award at all. Fourth, the type of award he received is still so special and important. This award comes straight from the fans heart. According to him he received a 100% vote from the fans. Even if he received this award 3 times so far. He has received it 3 years in a row. That is impressive and something to feel so proud of that the fans love and support him so deeply. It is also, impressive considering he has not been in the musical field that long. Also, he got a chance to perform and be on tv. He did all of this while looking so handsome, sexy and sounding amazing!!! Nothing is perfect in this world and sometimes you have to count your blessing. To me he seemed to be very happy and his day was beautiful!!!! So I feel so happy for him in my heart!!!! Like he said his family in the future will move forward. I just love his positive mindset!!
i feel the same, he deserve his award as well as the other winners. Elisabeth receive a good 9 awards, thats an achievement as a whole.. I’m certain thar the CEO is not sorry about the awards but more about “being on tv broadcast”, its a known fact but still its sad.
“and sometimes you have to count your blessing.”
Ah~ such lovely and wise words spout from hearts here at JYJ3 =]
I feel blessed just reading everyone’s posts.
i also felt there was some biased against junsu
I think his title as an idol hindered him to win that best actor trophy.
He is up against veteran actors so maybe the committee feel that its not time for junsu to win yet though he truly deserves it.
well we know that korean is a country that put respect to elders as a very important manners. Thus i guess to put Junsu which only been in musical for 3yrs to win over the veterans may not be good as might disgraced the veterrans and might have some bad impact to Junsu as well.. i mean for me now, Junsu as the winner of popularity award is good enough eventhough we all know he deserve more….
for me too.
I feel the same! We know Junsu is the best, but everything in it’s time; and Junsu’s major time is still to come ,I feel
I think Junsu is a very good musical actor. But Jo Seung Woo (I ´m not sure about the spelling), who won, really deserves the award. So I ´m happy Junsu got the popularity award, a screentime on TV and had a really good time.
Of course the idol status of Junsu hinders him and I just read yesterday some negative comments about his nomination for best male actor from some korean critic. But such obstacles only make all his good results more valuable. He doesn ´t get anything handed on a silver plate, he achieves everything thanks to himself.
Oh, i really want to read about critics toward Junsu’s nomination please
Do you still have the link?? I’d love to read their opinion, it enriches my perspective 
I’m so happy for him , even though I hopped for him to win the best lead actor !
but you know when the artist them self said that they wished for him to win , this is just a huge . for real . so a proud
then am I the only one who felt uneasy reading the CEO tweet ? I hope it’s just that he felt happy for sus ~:)
fighting Elizabeth.cast , zoro , and the other forgot his name ><
yea i also think the CEO was sorry since junsu tweeted how happy he felt to appear in a broadcast, through a musical
its sad that you don’t bag the best actor award KJS. but to put on the same level with the bests/veterans of musical since your 2nd year is still something that only KJS can do.
Nonetheless, congratz on your 3rd popularity award!
@
I’m sure CEO Baek of CJES felt happy Su was able to win the popularity award and to perform…I think when he says he is..sorry.. he’s just saying that he wishes he could find a way to breakthrough the TV broadcast barrier so that Su and JYJ could be on TV.
Junsu’s response is beautiful. His immediately reassures CEO Baek that he feels NO disappointment towards CJES. As always our Su does not dwell on the negative he assures CEO Beak that he has nothing to be sorry for and MOST OF ALL that he is THANKFUL for all he and CJES has done for him and JYJ. Thats what I get and read between the lines of this little tweet.
I love what Junsu says>>> THIS>”…. I’m always thankful and through our family in future we will move forward won’t we~^^..” He refers to CJES as “…our family…” This isn’t hype or some marketing tagline… this is Junsu speaking from his heart about the dynamic that exists between JYJ and CJES.
Of late there has been much CJES bashing. Yes, we all know they have made mistakes. They are a small company.. David against Goliath. But given the ENVIRONMENT CJES has had to operate in on behalf of JYJ… They have done an incredible job!
No matter what problem you may find with this company… one thing is very clear..CJES is the only company that has faithfully stood by JYJ these past three years. Be sure when passing judgement on CJES that you take a look at CJESs performance in CONTEXT. If we were to look back and recount ALL that opportunities CJES has negotiated for JYJ in spite of the HOSTILE playing field they have had do contend with day in and day out…I would say their performace has been outstanding. CJES has worked relentlessly to support and to find opportunities for JYJ to achieve their dreams.
In CJES JYJ has a partner that understands them and gives them the support and most of all the CONTROL & FREEDOM to choose the direction they want to go. I understand why Junsu says “our family” its not just about business its about a commitment and CJES has proven if nothing else they are loyal and that they have made a long-term commitment to helping JYJ succeed.
AMEN! @A Friend, AMEN!
@Barbara D
So sorry… my response is so late..
But I just wanted to acknowledge you. Thanks
Nicely put. *nodding*
although Junsu didn’t receive the Best Actor Award this time, his talents and abilities are undeniable. Don’t feel sorry for him, just keep supporting him. When the time comes, he’ll definitely stand on stage to get that award. It’s not too far from his reach. Popularity award is very important too, as it shows that his role as Death has captured the hearts of fans and general audience.
“When the time comes, he’ll definitely stand on stage to get that award. It’s not too far from his reach.”
I believe this with my whole heart! Everyone, let’s keep supporting him completely^^
[[And, I think it's okay to feel disheartened that he didn't win. It's definitely okay to express that here^^ In my opinion, it just shows how much you really do support him..how much you desire the best for his life. I think that's the beautiful thing about a fandom. Sharing in the triumphs and even the failures of someone you don't even know. It's good for the heart haha To care so deeply about someone else's success =) ]]
Congratulations~~~ JunSu
To me he was a winner even before this awards and I only saw shaky fancams, his performance was that good.
actually i was also sad that Junsu didnt win Best Actor.. he did a great job as TOD. but to be fair, i dont know how great other nominees are, since i just followed Junsu n Elizabeth. and seeing how Seung Woo is a senior n have received well critics n respect among musical actors, maybe (since i havent seen his musical at all) he really is qualified as winner. and well, seeing him just have do 3 musicals n have been nominated as Best Actor along with his seniors really is proud enough. and he even asked to do TOD performance in the stage. spesifically TOD performance, the woman in white (Elizabeth?) almost didnt even sing at all (or she indeed didnt sing at all in the stage?) the musical world have acknowledge him, even SeungWoo mentioned him in his speech =)
and yes, non-fans maybe have seen him sing in TV since his DBSK days, but this is the first for him to sing in TV as musical actor. now non fans who watched the broadcast, can see Kim Junsu they know as idol singer, now is Kim JunSu, the musical actor =)
“The Women in White” aka Elisabeth aka Ock Joo Hyun aka the winner Best Female actor this year did have her own Solo’s stage
She sang “I belong to Me”
oh, so the woman really ock joo hyun? i thought it was other elizabeth cast (forget her name) and i kinda guessed she must be have solo stage since from fancam i know she won best musical actress. but i mean he sang in the stage as Tod special stage, not with other Elizabeth cast =)
The other Eli is Kim Sunyong
There are total 3 SOLO stages from Eli that night
thought i saw a clip of the best actor aplogising to Junsu for winning the award or sthg..does anyone know about this or am i mistaken?? thanks
Congrats for the popularity award baby su~
Yes, From the clip that i watched, Jo Seung Wo said:
“I am sorry, Junsu. I am really sorry. Junsu’s fans, i am really sorry”
to me, it was unclear what his intention was. was he was afraid of getting antis or he was sorry because he thought Junsu deserve the award… XD
But, if it was the later, i dont think it wasnt wise for him to do so though, because how other nominators would feel that he singled out Junsu.
ah.. i’m sure he doesnt mean it, but to me, when he says that, he sounds as if he’s making fun of junsu.. hopefully i’m wrong
What i meant is : “i dont think it was wise for him to do so though…ll”
I am inclined to think that he is joked though, i believe he isnt a shallow person who affraid of getting antis or singled out someone carelessly (the handsome ahjussi has his own loyal fandom
) and i am more sure about it because from the photo Junsu posted that they look close to each other.