[TRANS]
As I have natural husky voice..
My voice has never been hoarse even if I sing for a many and long times..
But my voice is finally hoarse when I woke up in this morning..
Perhaps it’s because my tension melted away..
I think ‘it’s been a long time’…
on the other hand, ‘I lost my voice after my tour in South America… I’m so happy….^^ though my voice is hoarse..’
I feel like it’s a kind of medal that the hard works without rest for 3 weeks give me..
It’s a feeling that makes me happy just like languor..
And.. from the bottom of my heart, I’m so thankful to many fans who live in North and South America who made my heart beat more just like this and who give me energy to try to do my best..
Ah.. From now, I’ll take a rest a little bit ㅎ
Source: 1215thexiahtic
Translated by: theyoungestmin
Shared by: JYJ3
Where’s the “Love Him To Bits” button when you seriously need it??
yes! i want to hit that button too!
Oh, I simply adore him. I love him to bits myself.
voice gone???? that is sooo bad junsu… you really pushed yourself to your limit!! take a long rest… sleeep, eat, sleeep, and eat again and sleeep again…
You definitely deserve gold medals for hardwork, determination, stage presence, vocal/dance powers, perseverance, and so much more Junsu!
You’ve shown the world your amazing talents and what a great guy you truly are on and off stage…
Please rest a bit more, ok?
Congratulations, Junsu! We are all so proud of YOU!!!
As much as we love to see you perform on stage, we also want you to stay healthy, please rest well and take care of your beautiful voice. Thank you for your unforgettable world tour.
Please take a good rest my sweetest Junsu, whatever happen you are still our wonderful junsu….I want give him the warm hug…..take a best rest baby !!!!!!
Relax and take a long rest junsu-yah! Thanks for always giving your fans the best performance ^^ goodluck on your tour in Europe!
aww, you worked really hard Junsu-ah and if you think that losing your voice is a good thing after so many singing than for once I will follow you in this logic (lol)
please take your rest and take care of your health, we wouldn’t want anything more from you after so many concerts
good luck on your tour in Europe, CHARM THAT STAGE !!
お疲れ様でした ジュンス! You’ve truly given your all, and we have love and thank you for it. You are such a role model and inspiration! Please get lots of rest!
now please have MUCH rest before European tour. XIA fighting!!!
Well done Susu! Well done!
I love you, baby….
Junsu oppa, I’m so glad to hear that you had the time of your life on you World Tour (so far)
You’ve worked so sooo hard to put on an amazing show, one right after the other. Thank you so much for that!!
Please do get your rest and relax. You deserve it Mr. World Class Artist !!! <3
Have a good rest before yr europe tour coz we still want to hear yr beautiful voice….the voice fr heaven……
Junsu have a good rest now, ur health is the most important thing
Yeah!! Greetings from USA!!
As the saying goes 休息是为了走更长远的路….resting is necessary to prepare for the long journey ahead. You deserve it Junsu!
Although it’s kinda fortunate that he lost his voice after completing all his performances, but it shouldn’t have happened! Junsu is working so hard. Now he probably has a month until the concerts in Europe start. Hope he is resting well. Good thing his Mother is with him. She’ll know what to do to help soothe his throat and get his voice back.
Rest well baby su~ You are a vocal gem, so your voice have to be protected! Junsu fighting!!
As long as you got a chance to find out how much your fans adore you and appreciate all the hard work and effort you put into this concert tour. Continue to rock on my young brother.
“Ah.. From now, I’ll take a rest a little bit ㅎ”
Yes! U really need it.. I’ve been worried for a whole week >_<
But knowing that u're happy because of everything u achieved through this world tour make me happy even more.
Ur happiness mean the most to me. God bless you ^^
Junsu, now you got big gold medals after the US & South America tour.
Agree , intensive focus on a project, make us less aware of how much we’ve worn out. Loosing your voice, means you MUST let your body renew the cells now. Take at least 28 days as a cycle.
Pls don’t have massage so soon, Therapist warning: too weary body after massage , increase Lymph node burden , result in extra prolong fatigue . You can’t sit up in bed or even walk on floor. Just ZzzzZ is the best:)
@JYJ Global
Yes very hard earned medals indeed. But I agree…. he absolutely MUST REST NOW! Junsu’s voice is his GOLD. Both Junsu and CJES must take greater care to ensure that it is handled with the utmost care. And certainly Junsu knows this….as the memory of the loss of his voice during his youth is forever “burned” into his psyche.
But while many Xiapwas “gasped” in horror.. I think the loss of his voice may be a strange ‘BLESSING IN DISGUISE.”
One of the things you can understand clearly about Junsu is that he THRIVES on activity… it seems to feed him. Junsu is not only highly visual but highly auditory and kinesthetic. He definitely gets an adrenaline rush from performing in front of a live audience. One gets the feeling that unless he is active he does not feel alive. He Loves Life and now that he is at last free to make his own choices artistically he seems to want to Live, and fill every single moment.
But ahhhh! What to do with a hard driving artist like Kim Junsu? He is like the “Energizer Bunny- it keeps going and going and going” So poor CJES may “advise” him and say No. Junsu may insist ‘I Can Do It” Can they reign him in.. will he reign himself in when he loves and enjoys what he is doing so much?…
So my point is THIS >> given this nature of his character.. God may have had to “touch” him to get him to slow down.
So even this too…the complete loss of his voice may very well be a .. BLESSING IN DISGUISE because now Junsu HAS TO REST .. HE HAS NO CHOICE. So yes this too is a “gift” to Junsu from the Creator..
I love it when DIVINE INTERVENTION shows up and helps us to do what we should be doing in the moment, to ensure that we don’t derail our own destiny…
Thank you God for watching out for your musical angel JunSu…
Drink some Korean Ginger Honey tea and also take Chinese medicine for sore throat Nin Jiom Pei Pa Koa. And then rest your voice for a few days. Relax and recharge yourself. Always take care of yourself, Junsu.
Junsu, you’ve made tens of thousands of fans extremely happy and more; not just during this tour
Do you realize the joy you’ve given us, being able to watch your performances; live and on the Inet? Now it’s time to take a little time out for yourself. We will be waiting for you when you’re up to speed again. Take care, Su<333
Junsu, we love and support you ALWAYS. After your long march, vocal cord overloaded…
This is very common among many profession . Pls don’t worry too much.
Understand even have a sip of water will be very painful now. No short cut for recovery,
any kind of strong injection is harmful to your body, eg .compound steroid & its side effect .
Pls don’t worry about hitting annual sales target. We will continue support you with alternative
events or merchandise. Have a good rest , say hello to your pillows, they miss you so much
have a good rest Junsu !!! all the best again for ur next tour !! wish i could see it once … i wish …
Congrats on your successful World Tour!! And now it’s time to have a holiday! Please eat & sleep more!! Get well soon!!
He is such a beautiful person. Rest and recover Junsu!
But of course you must be feeling exhausted my love. Please take care and rest; you’ve earned it
You’re as sweet as cotton candy :3
Enjoy your well deserved rest Junsu, i still have to watch you live–together with your brothers Jaejoong and Yoochun next year
wanna go to Bora-bora? i can accompany you there (joke), no just go there with whoever you wish to be secretly & unannounced
i’ll keep this a secret…
That’s right, Junsu, REST! You deserve a good long break before you start with your Europe tour. Rest well, eat well and don’t strain your voice so much. You’re already amazing