[TRANS] Finally I met her! ㅜㅜ My heart beats was increased by 100000
Note: It’s Kang Sooyeon! (for who she is refer back to here)
[TRANS] Someday… we’ll meet again.. heuk
+++Update+++
Note: John H. Lee is the director of “A Moment to Remember”–the movie that inspired Jae to write “No Gain”[article]
(More info about him here)
Source: @mjjeje + @johnhleefilms
Translation Credit: @The_little_pear + @rubypurple_fan
Shared by: JYJ3
who is she??
she is korean actress.. she so famous back then
Jae…the fanboy…kekeke
@sempoi
my heart is so jealous right now..if he wants some noona..we r here…joke joke ..LOL
..she is beautiful..thanks for meeting ur fanboy…
@sempoi
sis, she’s about my age. but i like to think that i look younger than her bwahahaha!!!
i have nothing against mine being so much ahead of time than Jae, it’s fate.
it’s more heart breaking if i am young as he but doesn’t stand a chance with that lingering impossibility.
good thing being young and single is the opportunity to make a choice but i believe with age comes substance
sis, go as far reaching someone in the likes of Jae. he may not be stunning as he but you must feel the wanting,
the love, the thrill sweeping off your feet when with him. relationship start that way and you’re on a continuous long time process keeping love when you marry. ohh, i sound like a counselor *laughs*
anyways, isn’t we in common with Jae, he a fanboy, us. . . fangirls!!!
hope you are fine now and no longer coughing
@jamaryka @maejae
We should not be jealous as Jae lives surrounded by women ~ his 8 sisters remember!!!. So for Jae us Noona fangirls are like his sisters also…hehehe
( actually this is a way to counter attack the jealousy we feel. Of course he can recognized the famous Korean actress and even be a fanboy and took a picture with her…but us in the millions can only be his fangirls..and no more than that…huhuhu )
@jamaryka @maejae
Forgot to say that my coughing has reduced but my fever is still lingering. I guess Jae’s handsome pretty pictures bombardment in 2 straight days is too much for my body to handle…I have weak immune system. When you girls still can crawl meeting him, I’ll be shivering with shock and fever… stalk standing!!!
Sisters, thank you for your concern
@sempoi
…why are u still sick? U can’t handle the perfection on Jae’s video, pics n etc etc..how can we go and meet him in person if u cant handle jae in his pics….my prayers are on ur way..just REST while looking n reading to JJ’s news…drink lots of liquid and take ur med on time..
.. praying for your speed recovery…
I’m jealous! But I’m happy that Joongie is happy!
he looks so nervous^^
Awwwww… So cute.. So happy for you jae.jae =^_^=…
I’ll look forward for that day!!! ( I’ll keep on dreaming… *_*)
Maybe someday we can meet too……….
yup..who is she??actress or singer or script writer or…??very envy…
she is a actress! ^^
haha..at last!!! you meet your ideal woman..haha..
Cute fanboy.
She must be proud cz she has a fanboy-dol (fanboy idol) like him <3
Maybe they could play in a movie together… but she would have to play his mother, I think.
aww is it just my computer, or did he delete these tweets? D:
Ah they just showed up! ^__^ (I’ve had his twitter open for like 15 minutes though, that delay was weird.)
lol sorry admin you can delete my comment! XD
happy for you JJ^^
hope someday, i can also meet you or see you in person ~^o^~
This is how I feel too when I’ve met you Jejung-sshi ^__^
It’s be nice if there a movie collaboration between the director and Jejung-sshi ^^
wow, this event more like a fan meeting event for jaejoong lol,
Finally he meet his favorit women and director, congrat Jae lol
The heart of JJ beat very fast! To 100000! ^^
Poor my baby! ^^
He is so in love of this actress or was so nervous because she is his number 1!
JJ are so cute is sweet!
I’m so happy that jj has meet his dear actress! ^^
Congratulations Jae, at last a fanboy’s dream is realized, do you have her autograph?
And about John H. Lee :
Profile
Name: John H. Lee
Korean: 이재한
Japanese: イ・ジェハン
Birthdate: 1971
Birthplace: Seoul, South Korea
Notes : Moved to the U.S. at the age of 12 and graduated from the New York University Film School.
Director
The Killer (2010)
Into the Gunfire | Pohwa Sokeuro (2010)
Sayonara Itsuka (2009)
A Moment to Remember | Nae Meorisokui Jiwoogae (2004)
The Cut Runs Deep (1998)
Screen Writer
Sayonara Itsuka (2009)
A Moment to Remember | Nae Meorisokui Jiwoogae (2004)
And as what Jae said before, he composed No Gain after watching the movie “A Moment to Remember”
He must be happy meeting his inspirations in the film industry.
I have watched only one of his works n that is 71: Into The Gun Fire as it is big bang top’s acting debut in his first major role in a film n I believe that it’ll be a great pleasure n honor to have Jaejoong work with him. 71: Into The Fire is one of the best war films I’ve ever seen. The film directly potrays the burdens of around 71 Student soldiers who was left behind to guard their military base situated in pohang girls school. the emotions I felt while watching them struggle to protect what’s left of their once great country n hoping to be able to go home to their parents is just heartbreaking. I highly recommend you to watch this film, @Kris. The leads are Cha Seung Won(Athena:Goddess Of War), Kim Seung Woo who starred in miss ripley, Kwon Sang Woo(Stairway To Heaven, Daemul) n finally T.O.P from Big Bang. Do watch if u hav the time.
Thank you very much for the recommendation @Jshs2a1, I’ll check it out. It must be a heartbreaking movie which I love to watch. I enjoy comedy but serious story leaves a deep impression on me. How kind of you to share, thank you
@kris
I’m way more interested in Jae’s encounter with John Lee. He’s a brilliant writer-director. He also directs music videos. (hint hint.)
A great contact for Jaejoong.
@lili
How I wish John Lee could write a movie tailored for Jaejoong.
@kris
“How I wish John Lee could write a movie tailored for Jaejoong.”
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO….. You just gave me goosebumps!!
Congratulation Jaejoong!!
Try to remember…the time of October
Pls breathe well, this helps normalize your heart beat
And I admire Kang SY too .
***Wish you mingle with more good movie producers.
& NOT spoiled by those SM artists appeared at the blue carpet at BIFF. They didn’t deserved.
I usually heard red carpet event, what’s the difference of the blue carpet (aside from the color), is there some significant difference between the two?
@Kris,
Hi, for the opening & closing ceremony, mostly used red carpet. Dress code is more formal. Events are relatively stiff & official. Blue Carpet event is relatively relaxing, mingling with fans, other artists, producers, buyers, and expose to a world of mass media in less formal dressing. Smiles can be more natural. This time SM send 5 suju, fx to the blue carpet.
Just i anticipate before , siwon will be used to knock Jae & Yoochun ( he has been focused on TV drama & movies, though not much recognition) other suju guys, not sure why they were there.
Fx, because SM fight some roles for the main vocal. And after SM C&C ATE Jang’s AM entertainment,
these ppl may arrive to cheer for Jang.
These ppl without any movie to present, but attract much mass media cover all over Greater China Region. Eg sina , Korea daily. Their news prioritize to Jaejoong’s !!!!
why artists sm to be there?
don’t seems to me that they have done a movie for to be there!
why they to be there? someone can say me? thanks!
for me the sm want just to make see his artists there is stop!
or…. would not be as usual the last in line! because jealous that Jaejoong was there; because was sponsoring his movie!
so pathetic sm! that loser!
jj you are the better!
Thank you @JYJ global listener,
JYJ attended BIFF red carpet last year, and now Jaejoong. Glad our boys seem more special, they are in “red carpet” category!
Ahhaayy,,,,finaly…..!! Happy for you dear Jae…….
LOL…..glad that finally u can met her……
Jae-ah i can imagine how happy and hyper you are when finally u can see and met her fufufufufu……..u are really cute fanboy ;D
oh,,,,,u also met with the director of the movie A Moment to Remember, maybe one day u can work together with this director Jae-ah……..
wonder if this director knew that his movie already became an inspiration piece for Jae to compose a great song such No Gain ?
i am happy and very glad that Jae can met many people who have an influences in film industry
does anyone know where this is?
Held in city of Busan in Korea. Never heard of it, but I am learning a lot about Korea just by visiting this website!
This is how i feel everytine when I see JJ pictures and videos and other news about him, I think all his fans feel like that but when we meet him in real life I think it will beat 1 000 000 times or more.
My Joongie then what happen to us? your younger fans. BUT YOUR HAPPINESS IS THE MOST IMPORTANT THING TO US.
Well, then I curse Kim JaeJoong and Kang Sooyeon to be the leading roles in a movie directed by John H. Lee; and the movie to do extraordinarily well! I am going to engage the Universe, Lady Karma, and all the spirits of the worlds to work towards this plan. Let’s work hard on this!
I hope JJ got Kang’s phone number and twitter account. Since she is JJ’s ultimate idol, she would make a fantastic mentor for his acting career. She could also be advisor in other matters he is seeking feedback on. After meeting her, I know he is feeling on top of the world!
Congrats Jae….so… so…happy for you..this would probably be how I feel too if I were to have that opp with you!!!
You earned the right to mingle with your crush and the ‘who and whom’ of the movie industry….
Hopefully, with this showcase of “Jackal Is Coming”, your potential and work will be recognized globally,
and you’ll have the opportunity to delve deeper into the acting world with some of these producers, writers, etc….
Your current movie title is so appropriate to my vision of your venture into the movie industry…
YOU as “THE JACKAL” COMING to show us what you are capable and made of!!!
Suddenly… I feel the Korean movie industry is getting more exciting and interesting…….
I wonder if he can now understand the hearts of his fans, why we want to meet him so badly and why we go crazy and scream/faint when we see him. He admitted that his heart rate went really high by meeting her, I’m glad he can experience the excitement we experience when we see him..
Hmm.. But does she realise how big a star he is? I get the feeling that she has no idea just how huge/famous he is. She sees him as a cute fanboy who has much to experience to reach her level.. She may be big in Korea, but she is not even close to how big HE is around the world. I just pointed it out cuz I find it kinda ironic that he is the fan, while it seems like it should be the opposite…
No offense to anyone intended..
A MOMENT TO REMEMBER director?…. Wasn’t “NO GAIN” written after Jaejoong watched that movie?? O__o
So Jae got to meet his ideal lady and director of a fave movie; maybe, as someone pointed out, she could play his Mom in a drama, or the disapproving mom of a girl he likes; they are Chaebol and he his poor boy with ambition
Thanks to Dir. John H. Lee, we get ‘NO GAIN’! Maybe this Director will remember Jae when casting roles for one of his films!!!!!!
Sorry I meant he (is)!
There you go, baby Jae. Finally you got to meet your idol and even take a picture with her! He’s so adorable when he’s fanboy-ing. He doesn’t have to worry, when he does his best to become an excellent actor and legitimately belong to the acting industry, he’ll have more chances to see her again. Jaejoong could also meet the director that inspired him. Boy must be elated, lol. I have no doubt that our social butterfly have mingled around and done some networking at the event. It’ll be great if some prestigious directors take interests in him.
Gosh.. he tweeted this when I woke up and I Didn’t see it! OMGH!!! HE’s so cute!! he looks kinda akward too.. also so HAPPY! She’s so pretty! HAHA! I Love his MOVIES! just I can never see them here in America..So happy Jae Looks Happy!
He met his favourite actrist and favourite director!! This must be a huge vitamin for him! haha he must be excited and happy like a fan.
These tweets again show how humble Jae is.