[TRANS]
[BIFF Report from the Scene] Suzy, Han Ga-In, Lee Byung Hun, Kim JaeJoong. Able to see so
many actors/actresses at the same event. TT TT
T/N: One of the replies to this was: “Kim Jaejoong is so handsome!”
@BusanCityGovt responded:
[TRANS] He’s not human!He shines from within!!!
Source: BusanCityGovt
English Translation By: Mandragore of JYJ3
Korean to Chinese Translation: joongyi weibo
Shared By: JYJ3
Huahaha! He’s not human.. such a strange expression.. i’m sure they mean that he looks like an angel
I think the person who wrote the twitter love Gag Concert!!!
Wish somebody would text:
and he’s not only handsome, he’s a great musician and actor.
I was thinking the same thing.
Guess the person was just too excited and speechless about his/her first impression of Jae
(which is normally physical…..I’m sure most of us would be too)
So whoever’s attending his coming FM’s, make sure to elaborate on his talents too…
would be waiting for lots of tweets and fanaccounts….
I agree with you, it’s a normal reaction, being a visual shock as he is ….
He’s not human!He shines from within!!! <———— I smell fanboying/fangirling here..
kekekekekeke..
Sounds like Jae made a big impression on someone in Busan City Govt.
Is it the same account that thanked him for visiting Busan aquarium every year?
If it was, then he already impressed the govt people even before BIFF.
Recalling the news about Busan getting a multiple positive effect from JYJ concert economically from tourism sector. The concert venue got three folds profit. There were also special flights made exclusively for Japanese fans who attended JYJ concert. Was it Busan Air?
And Junsu jokingly said “Let’s sleep on a tent if we didn’t get a hotel” which made Daniel laughed. It was full-booked. We were so damn proud of our boys.
I am happy he seem to have made a good impression!!!!!!
Again another fanboy/fangirl Jaejoong…he’s totally handsome
Dear Fans,
Jaejoong’s Dr. Jin finally CANNOT broadcast in Japan. Here’s the apology announcement from the Japan TV
** cancel 1st episode on 7/Oct, and November onward airing.
Guess….Jaejoong needs encouragement…This is too big sorry news
Here:
http://datv.jp/news/jin.html
there is the hand invisible of avex!
grrrrrrrr……
x-(
@JYJ global listener
this is a sad news. do you happen to know the cause? why does it being cancelled? does the political tension between japan – korea regarding dokdo island really getting that worse?
Is it because of that actor priest who made comments about Dokdo island?
We’re already worried back then.
And the nigjtmare becomes real
He apologised but I guess it’s too late to undo what’s been said.
@JYJ global listener
@dolphinxiah
Is for this?
not for fault of avex?
i don”t believe that to be for this!
or will be happened before or not!
then the fault is the avex!
@MISS_CHOI_HYUN , @ai uta , @ dolphinxiah , @dolphinxiah,
Just studies the case again, although it seems a simple legal objection by the writer 村上 もとか, he successfully claimed his copy right of Dr. at Tokyo court, however, all your assumptions can be possible.
1.Jaejoong ‘s tv drama ” Protect the Boss” very successful in Japan. Which some corps do not want to see his increasing popularity so soon.
2.This TV station now broadcasting SM TV dramas by suju member.
**Guess tv stations needs MBC refund, and it losts many commercial booking too. Ja
3.The writer may under political pressure.
Indeed, very big negative impact to Jae so far. Not sure if Dr. Jin DVD will be banned or not.
( just a casual opinion)
@JYJ global listener
just gone trough a brief & rough google translating..
—-
“However, Mr. or original Murakami, motion for an order of provisional disposition to suspend broadcasting that on the grounds of copyright infringement on the work of his source or Murakami is made, today, this work, to the broadcasting of this work from the Tokyo District Court Provisional decision to the effect that Te was not made. I will with us, the party under consideration procedures such as an appeal against this decision, much to our regret, at this stage, to be broadcast prior talk one on October 7, the broadcasting since November and I will not be able to.”
—-
praying for a good result not only for JJ but for all the dr. Jin korean version’s production team.. I don’t understand is it possible that the MBC drama production department being so carelessly violating copyright of one of the best / the most recognized Japanese drama, which not only popular but also have already won many prestigious awards? this is not the first time that a Korean drama being reproduced based on an already popular foreign drama, remember “Boys Before Flower”, and “To the Beautiful Yxx”, everyone??
One thing that I hope can make Jaejoong stay strong is the fact that trough his works as Kyungtak, he was chosen to be one among other male excellence award nominees in recent Korean Drama Award 2012. That fact speak that Jaejoong surely did his job with all his might.
My sixth sense tells me that there’s more to it than meets the eye…
Would someone even invest in millions of dollars if they haven’t got the copyright sorted out??
And adaptation/remake are not particular to Japan Korea…it’s everywhere…
especially successful British shows to American…
Hopefully they’ll win the appeal against this decision if the real reason is copyright issues
because I seriously doubt they didn’t have it before the production….
I’m with @Didi, MBC is not a neophyte in this business, I bet their lawyers are on works now.
Yes..Yes…Yes..” He Shines From Within”… spot on about his character and physical appearance!!!
When someone is sincerely good and true, their character will shine through and reflected
in their aura and face, no matter what others might do to malign it….
So despite all the bad press about swearing and “slapping” sasaeng fans (though I think sasaeng are criminals)
and all the things SM did/ are doing, Jae (and other members) will still shine through sooner or later,
as SM can only bully/control some but not all especially people’s minds………
It’s amusing to see the Busan city government twitter account spazz over Jaejoong’s appearance. He indeed shines from within because he has not only the face, but also a very good heart and personalities.