Japanese Fans distributed a leaflet on newspapers in Ibaraki to thank JYJ Unforgettable Live Concert in Japan
On Sunday November 6, 2011, Japanese fans distributed a leaflet on morning newspapers to thank the successful concert of JYJ live concert on October 15-16, 2011, at Hitach Seaside Park in Ibaraki, Hitachinaka City. The leaflet was delivered to 30,000 houses in Hitachinaka City, inserted on Ibaraki Newspaper, The Yomiuri Newspaper, Japan Economic Times, Tokyo Newspaper, Mainichi Newspaper and Asahi Newspaper.
(It’s a separated leaflet, normally inserted in newspapers.)
Photo Credit: beside JYJ
[The image of the leaflet]
(The below is translation of the leaflet)
These are the orders made by JYJ’s Arab Fans. JYJ truly have fans around the world^^
The European Tour of JYJ (Kim Jaejoong, Park Yoochun, Kim Junsu) is coming up with Act. 2.
JYJ, who has become the first Korean artist who had solo concert in Spain, will continue their European Tour with concert at Tempodrom, Berlin on Nov 6th, at 7:00pm (local time).
In the press conference before concert in Spain, Kim Junsu stated, “The dance team will be the same for both concerts in Span and Germany. Although it won’t be enough, we’re ready to greet everyone in German.”
[TRANS] @beyondmonica : The Europe tour is meaningful not just as singers, but youths in their twenties. They, who didn’t have a chance to go on a school trip or a backpacking, could have a short period to explore history and culture with a map in their hands. Listening to them talking with flushed faces about what they saw and felt makes us joyful too.
Translated by: @alles2012
Shared by: JYJ3
Female MC: Yes! JYJ world tour in Spain! Yes, you guys know about it too? (T/N: to the Korean group Hit-5)
Yes, in Monday’s Sports Seoul it was reported that the concert held in Europe attracted 3000 fans.
It is known that Kpop has spread to Europe due to Japanese manga. Japan’s manga and anime are very popular in Europe and because Tohoshinki once sang the themes song for anime, interest in Kpop spread.
Video credit: Liztvxq2
Translation credit: As0or83 of JYJ3
Shared by: JYJ3
Please do not add, alter, or remove the credits.
Pictures were resized to fit JYJ3 screen. Click on pics to view in full size.
Junsu:..we came to Europe. Last week, in Barcelona Spain, we had our first exculsive concert, and we’re here in Berlin today, since we’re planning to have another concert this Sunday..
Jaejoong:..thank you for your unexpected attention, and I think it was a great opporunity, a driving force for us, JYJ, to improve more in the future..
Yoochun: Every time when we visit different places, we feel new about ‘there are fans who are supporing us’, and in a way it is amazing and very thankful. The happiness of meeting many poeple while we travel various countries with a purpose of challenge.
Junsu: We’re making an effort to the extent that isn’t too difficult.