He took his ice-cream and went out of the store with his manager.
I quickly stood up and politely said to him: “Please wait…” (T/N: In the Chinese version it’s “respectful” but I think “politely” would be more suitable since, I assume, this fan is much older than him ^^)
Wuli Yoochun… slightly bowed to me~~ ^^
He really is… such a well-mannered young man, haha.
I… in my heart was screaming: “Really thank you… Yoochunshi! Each and every thing you said gave me the answer!” (T/N: I think she meant he inspired her ^^???)
I really was about to faint.
Regardless of the consequences, I rushed toward the door.
I saw wuli Park CEO and his manager choosing things in a store across of the ice-cream store.
Just like Spider-man, my face was pressed flat against the glass window of the store, I bet I was ugly~~ haha
He was going back and forth in the store
My eyes were completely on Yoochun who was choosing things.
At that moment, my senior took my things out of Time Out and came next to me.
My soul had already gone to the space.
Under such a situation, my senior took out the camera from my bag.
And tried her best to take pictures of Yoochun from the window.
The crowd began to ask who was in the store
I said he was the lead actor of Sungkyunkwan Scandal.
All of them said: “Ah, I know him!~~ Haha”
I came to my sense and thought that this didnt seem right, so I pulled my senior to wait for Yoochun at the door ^^
Ah! Wuli Yoochun… was coming!
“This… Yoochunshi, I’m really sorry… but could we shake hands?”
Yoochun showed his light smile and held out his hand
I was… holding my breath and quickly shook Yoochun’s hand ^^
Ah… I had seen the photos… which focused on his hands
However, when I saw it for real, it was not really big, and his hand didn’t have any meat on it (T/N: too thin TT TT)
I felt it was a little bit rough… Yoochun’s hand felt just… right… I don’t know what more to say…
Today Yoochun was wearing…
The khaki coat that we had been really familar with…
White sport shoes
And… Top Gun-feel-sunglasses (T/N: I have no idea, it is in the source as well as in the Chinese version)
I can forgive for anything,
Everything I see is beautiful,
I have lived for a long time until now & i haven’t have many of this kind of experiences
T/N: I forgot to mention in the first part, among 6002Nanal members, they adress each other as senior, regardless of the ages (from teenager to granny all the same ^^), to keep their Sungkyunkwan Scandal spirit ^^…
Chi trans by: jwr8008@Weibo
Eng trans by: JPhylls@Twitter
Special thanks to @yuchin1997