T/N: The article is a part of the notice from ZAK Corp, “Notice for Registration for premium members”, (annual membership fee: 3600 yen) so that the members can receive first hand information for ZAK Corp’s hosted concerts and events.
Future Lineups (as of Aug 8, 2011)
(few sentences omitted)
*Concerning the event for JYJ, it is not decided yet. However, we are earnestly under negotiation so that we can inform you by the end of Aug. We cannot reply to any of your emails and phone calls until we announce (T/N: the details) from our side. We thank you for your kind understanding.