Here is the translation of Junsu’s interview that was provided in the “3hree Voices II” photobook!!
Q: Please let us know of an “appeal point” for which you could say “if you were to go out with me, you’ll find these things to be good.”
Junsu: Um… every night (suddenly laughing playfully) E♪very Night♬! Wow, what do I do (now that I’ve said that). What to do! I’ll sing for the woman that I like every night. I’ll sing whatever is requested!
Q: If in the future you get a girlfriend will you reveal that?
Junsu: I won’t hide it. I also don’t want to make it a secret to the fans. It is natural that a person meets another person and begins to like her. It’s not a bad thing. But since that may put her in a bit of a pinch, I am mindful about that. If the girlfriend has no problems I think personally wouldn’t it be fine to tell everyone and date.
Q: If you do a radio broadcast, what kind of a broadcast would you want to do?
Junsu: I want to do a broadcast that is made by everyone together—the things that the listeners worry about, we will talk about, saying “if it were me, I’d do X.” About love, I think the program can give good adbice. The three are all very serious when it comes to love.
Q: The three all joined the soccer team, are they practicing hard?
Junsu: Oh My God (in English)! They are not practicing! It’s only been 3 months since the team was formed. Jaejoong on the first hand joined the team in a position similar to that of a coach. Yoochun joined as a player but does not show enthusiasm… I am thinking about cutting him! Puhahaha!
Source: @listenxiah
Translation Credit: JYJ3
It’s Junsu admin! Not Jaejoong hahaha
muahahhaa.. junsu r cute n funny..
I WANT YOU TO SING TO ME EVERY NIGHT HAHAHA
Wow these boys~
and loling at the zero enthusiasm of Chun HAHAHAHA
“Every night” XDDD Junsu…naughty boy…and then sang like hiding the naughty comment LOL
agree!!! I thought the same too
tsk tsk tsk
I loled that “every night”…. Its ok Junsu, I dont mind “every nigh”…. I mean singing for me!!!!!!!
Hahaha, I am following your thoughts ladies, every night is definitely hmmmm, Junsu you can also do your sensous dance to her while singing every night.
What do you think ladies?
Noooo… don’t do that, the girl will die from overloaded hotness if Su do that every night ^^
LOL Jaejoong and Yoochun will never play. What are they going to do with their never before worn uniforms?
LOL! The last question and Susu’s answer is hilarious.
I seem to recall a Thai interview that revealed a totally different stance about JJ’s and YC’s willingness to join the team…XD XD XD
Junsu with with his adorable & funny answers! Especially the first answer XD
“Q: Please let us know of an “appeal point” for which you could say “if you were to go out with me, you’ll find these things to be good.”
Junsu: Um… every night (suddenly laughing playfully)…”
when i heard this i thought of his song intoxication(all bcuz of Eatyourkimchi) ; ) And Junsu’s english but it would have been perfect if he said “Oh my god sun” hahaha
Hahaah.. I definitely can imagine JJ and Chunnie willing to join the team but never ever going to the field. that it can be said that JJ and YC are the honorary ambassador of FC MEN? Hahahahaha..poor su 😉
@gigikusakit
That’s right! But i thought Jae signed up as cheerleader?
But i thought Jae signed up as cheerleader?
Probably got demoted. Kept whacking Junsu’s bum with the pom-poms. 😉
Totally hilarious!! XD
Gotta love this guy
OmyGod sun!
this boy is the most adorable man on earth.
hahaha… just reading it, my face couldn’t stop smiling. lol….
hope he will got a woman who deserved him. >.<
Oh My God (in English)!
ahahahahahahahah i thought he said Oh My God-sun!
Junsu is such a light hearted and bubbly guy..
“Jaejoong on the first hand joined the team in a position similar to that of a coach. Yoochun joined as a player but does not show enthusiasm… I am thinking about cutting him! Puhahaha!”
Rofl xDDDD
Thanks junsu for making my day !
Junsu’s very kute
“What to do! I’ll sing for the woman that I like every night. I’ll sing whatever is requested!” that a good idea
The luckiest girl who become Junsu’s girlfriend.
^^
that radio broadcast AAAA i wish they can have it, one day 😡 “Oh My God (in English)! They are not practicing!…I am thinking about cutting him! Puhahaha!” Chunnie you’d better show up n practice as soon as possible, the captain is really angry this time :PP
Junsu, you’re too adorable. How do you live with yourself? *laughs* I wish I had half your good spirit.
Omg he is so cute, lol he is thinking about cutting chunnie off the team because he lacks enthusiasm?? Junsu you cutie pie ^^
Puwahahahahaha….forever love Junsu….no, you can’t cut off both of them, work them like they are mascots to the team…
someone answer me pleaaaaaaaaze >.<
is this interview old back from the days when they were in japan making 3hree voices?
And why is it showing now?
Admins plz can u answer me…*puppy eyes*.XD
this is the current 3hree voices II photobook
the one released by someone agency and not avex
yes, during the making of 3v2.
you are so cute, my baby…. T_T
No, Junsu, don’t cut off Yu Chun from your soccer team.
Make Yu Chun be the “water boy” for your team so he has to carry water to your players when they are thirsty. That way, we all can see your JYJ brothers on the soccer field.
wow your idea i agree water boy
Pls hottie,, My hubby chun is already so skinny… he will faint while running in the field… I will do it instead… 😛
hahaha..the soccer thing was hilarious!!..and junsu’s what should i do now after mentioning every night is so adorable! bb’s havin some naughty ideas,heh?^^
lol this is hilarious, got to love junsu. he is too cute and funny
The last answer LOL!!!!
I love Kim Junsu.
lucky girl, gets to hear him sing every time she request it,
I don’t need my ipod anymore if I have junsu with me..
Junsuuuuu.. Marry me!! Marry me and sing every song that I want everynite..!!
Junsu’s answer kinda different from JJ and Chunnie.. Seems it’s too playful..
OMG..I missed his smile. He lacks of smile lately.. Please smile a lot, Susu baby.. 😦
thats what i like about him… I want to marry him too… I will marry both chunie and su baby!!!!!!!!!
@Nandar
I want to marry them ALL! Am i too selfish? hahaha
The first ans is killing me. LOL! Every time the night cover
The second isn’t quite ok Junchan. Although I’m happy for you for sure, I don’t want to see your dating pic so often.
The third is “the three are serious when it comes to Love.” is adorable comment
The last is those two always bully you. You should this opportunity get back to them because you are capitan.
OMG sun! I seriously love this boy
I love him so much <3<3<3
His sudden laughing is *imagining it* lol
ohohoh so pure answer neeee…. ohohoh soo Chunniee.. do practise hard or u will lost jun2.XDD
OHHHHH SOOO CUTE JUNSU AHHHH YOU R OMG
The last sentence…puahahahhahaha!
Yoosu moment!!
I want my baby Junsu dating n break up, dating again…until he find his soul mate!!
I want to marry him but I’m too young, I guess.. T_T
Waaaeeee you are so cuteeeeee Su-Chan *HUGS*
so cute cute cute and adooorableeee…oh, Su…marry me please >////////////////<
“every night” —> YES PLEASE.
supper cute junsu..^_______^!!!
junsu bb, plz do me a favor? can you at least hold of your marriage until i get married..that way it will sting less when i have to let you go..though that will also mean if i never get married, you can’t either!!hmmmm..yup, that does sound like an awesome deal!!^^
” I’ll sing for the woman that I like every night. I’ll sing whatever is requested!”
THIS IS WHAT I WANT!!!
Such a cutie pie! I was smiling all through this interview. Such a perfect guy >.<
@JYJLOVER
same here…Junsu’s bubbly and pure-heartedness makes us all smile and laugh. That’s our Junsu’s charisma…..in addition to his oooozing sexiness..
OMGSUN! Hahaha, thinking about cutting Chunnie. LOLat Junsu.
I love you Junsu (*covers Chun’s ears*), I really do. How can anyone not love Junsu. He’s so lovably cute~!
aigoo captain su is very strict, kke.
What is the name of the song he was singing?
“E♪very Night♬! Wow, what do I do (now that I’ve said that). What to do! I’ll sing for the woman that I like every night. I’ll sing whatever is requested!”
¡I found the ideal man for me! ¡The one who wants to sing for me every night! ¡Kim Junsu! ¡Sing “Intoxication” to me Sulicious baby!