Jaejoong: NII’s clothes are really great. It’s not just me, other celebrities are wearing (NII clothes) too. Jisung-hyung who is appearing in the drama with me wears it too.
Those clothes (NII)? (Jisung did not just wear NII T-shirts but) he (had extra T-shirts and) gave them to people.
He wears (NII) and advertises it.
Junsu: Jaejoong-Hyung is the one who’s supposed to give (NII) T-shirts.
Jaejoong: That’s it. Even though I’m the model, he was the one who gave me the t-shirt. Because the clothes were really cute and I haven’t seen it before. The blue and orange hoodies from NII are really cute.
I really wanted them but the staff took them.
Even though I’m the model I couldn’t wear them even once!
Staff: That’s why we said we’ll give you 10 pieces as a present. Are 10 pieces ok?
Jaejoong: please give me 10 pieces.
Junsu: give us 30 pieces in total. 10 for each of us.
Jaejoong: it’s really cute.
Yoochun: for me one piece is enough. I’d be grateful if I get 2.
Staff: what do you think about that character?
Junsu: personally I like the cat more.
Yoochun: you like the cat more?
Staff: this character is called Clara and this one is Roido.
Junsu: I like Clara more.
Staff: Jaejoong-san, which character do you like more?
Jaejoong: I like the cat too.
Junsu: because Jaejoong is raising a cat.
Yoochun: for me the dog? I like women who have faces that look like a dog, but because of this character now I like women with cat faces.
Staff: are you serious?
Yoochun: of course if the woman’s face is like this then it won’t work.
People with one eye are not for me.
Jaejoong: by the way, this dogs nipples, aren’t they too big?
What kind of goods are the best sellers?
Staff: Of course the clothes that JYJ are wearing are our best sellers.
Junsu: so one of the two is the best seller right.
Staff: the dog is the best seller.
Junsu: is that true? It’s because dogs are more popular in Korea right.
Jaejoong: But Clara is way cuter.
Staff: what’s your impression about filming outside today?
Jaejoong: it was really too hot.
Because it’s a photoshoot for autumn clothes…
Yoochun: say it while making it more fun.
Jaejoong: It was really hot!!
They’re clothes for autumn season, so they were really hot and fun.
Let’s meet again when it’s the winter season!
Well then, see you later!
Please give love to the events that NII are sponsoring
Yoochun: like the heart T-shirt event.
Jaejoong: this time JYJ will show necklaces and accessories that we hope will have a special meaning to everyone.
Today, we had fun in the photoshoot and it’s finished now so we’re going home feeling satisfied.
Everyone thank you very much.
Translation by: @babyskymicky + As0or83 of JYJ3
Shared by: JYJ3