Full HD Video
- Jaejoong is introducing himself, talking about his Asia Tour and he said JYJ gained 700,000 Line followers in 9 days.
- You can send in pictures up till 10 pm KST today. 10 winners will be chosen to receive JJ’s autographed CD and line toys.
You gotta install the new version of Line to participate in special activities^^
- JJ: I especially like Sally, hope you can give her a new image. (via @chloe6002)
Note: Jaejoong complained because the doll was heavy lol
- JJ enjoys the stickers on Line a lot. (via @rubypurple_fan)
- JJ said they have received submissions from around 30 countries
- JJ: This particular korean fan, it’s her birthday today. i wish all the birthday babies born on 11 March happy birthday^^ (via @chloe6002)
- JJ: This other one is a male fan. actually, i’m especially concerned about our male fans. how do i put it? they are more rare^^ (via @chloe6002)
[OTHER TRANS] He wants to sing to male fans coz they are so rare. That’s why he looks for them everytime during concerts (via @rubypurple_fan)
- JJ: This other one, she says in 2005, when she was 5 years old, she was already our fan. looks like a millennium baby^^
JJ: Such a young age and already our fan! we will work harder, and not disappoint you^^
- JJ: This is a Japanese fan. She says that her exams just ended, and is learning korean. she has many japanese friends who are learning korean.
JJ: Do you need me to give you tuition? i can guarantee to let your korean be super good in a mere 3 months intensive course. (via @chloe6002)
[OTHER TRANS] He wants to teach us Korean himself.
Lol. He’s like ” I can teach you Korean in 3 months and you’ll be fluent.” (via @rubypurple_fan)
- JJ: This fan is 31 years old. the girl he is secretly in love with is our fan. JJ: thank you for your support, are you two together now?
JJ: He is paying attention on us because of this girl. Hope you can win her heart, if i’m of no help, I’m very sorry. (via @chloe6002)
[OTHER TRANS] Of course there’s a message from a fanboy www
He became a fan because the girl he liked like JYJ. lmaooo (via @rubypurple_fan)
- JJ: There are already friends sending in pictures. hope to get your active participation! (via @chloe6002)
- JJ: I’ve received several messages. Let me read out a few. (via @chloe6002)
- JJ: talking about my lips, neck, such places. i’m a little embarrassed. (via @chloe6002)
[OTHER TRANS] ha, he was like, thank you for the comments but please stop from commenting about my eyes, face, lips. He is embarrassed (via @rubypurple_fan)
- lmao he’s trying to imitate one of the sticker poses (via @rubypurple_fan)
- JJ: wah there are already 20,000 messages, so powerful! you are even laughing in your messages^^ can you talk about something? (via @chloe6002)
- JJ: We have many translators present here^^ (via @chloe6002)
Note: There are 3 girls translators sitting on the right side (Japanese, Chinese and English)
- JJ: how is your work so far? am i speaking too quickly?
JJ: so sorry, i will just continue reading out.. (via @chloe6002)
[OTHER TRANS] JJ said… Am I so fast? fast? If so.. I’ll say a lil bit slow from now.. (via @theyoungestmin)
- JJ: A fan came to our fanmeeting. she says it is her first participation in 10 years. so sorry, i know you are waiting for chances very hard.
We will really work harder to have fanmeetings, to meet everyone! (via @chloe6002)
JJ: I heard many fans can’t come our events or concerts.. We’ll make events that we can meet all of you directly much more than now.. (via @theyoungestmin)
[OTHER TRANS] He said he’ll try to have more events so a lot of fans can join (via @rubypurple_fan)
- JJ: now, let’s hear the messages from overseas fans (via @chloe6002)
Note: The Girls translators start to talk, first the Japanese translator
- JJ: do you want to hear my japanese? actually, i have not spoken it for 4 years. (via @chloe6002) [OTHER TRANS] He said he hasn’t been speaking Japanese formally for 3 years so he’s saying sorry in advance in case he speaks in informal tone (via @rubypurple_fan)
[OTHER TRANS] JJ: I couldn’t speak Japanese in public for about 4 years.. Many Japanese fans want to hear speaking in Japanese.. (via @theyoungestmin)
Jaejoong talking Japanese
Note: The Chinese translator girl start to talk
- JJ: her mandarin is quite fluent. thank you for supporting us for so long! (via @chloe6002)
Note: The English Translator girls start to talk, She is a noona fan
- JJ: thank you older sister! actually i feel the most shy when seniors say hyung or noona fans loves us. (via @chloe6002)
[OTHER TRANS] JJ: There are several moments to be nervous. One is I heard ‘Oppa’ from younger fans.. the other is I told ‘Noona’ to older female fans.. (via @theyoungestmin)
- JJ: I sent to her ‘congratulations’ and I really love to use emoticon.. (via @theyoungestmin)
- JJ: Hey guys, please give questions.. something really good~~ (via @theyoungestmin)
Jaejoong and Junsu’s Talk
JJ: Uh.. Junsu..
JS: Hyung.. What are you doing now?
JJ: I’m chatting now..
JS: Chatting? Why do you do it all of a sudden?
JJ: You also know about LINE… Naver LINE..
JS: I see.. I see..
JJ: Now I’m doing ‘global chatting’ on LINE..
JS: Can it be watched as video also?
JS: Ah.. It’s video chatting!!
JJ: Yes.. Now.. what are you doing?
JS: Me? I’m playing soccer now!!
JJ: What is your real job?
JS: …Hahahaha…;;;;; It’s been a really long time since my last game.. really!!
JJ: You.. Why are you doing like that?? Your job as well?? Are you a soccer player?
JS: I’m a singer!!
JJ: Right, you’re a singer!! From now, if you can do only one job… You have to choose only one, soccer and singer.. What is your choice?
JS: Definitely, singer!!!
JJ: I might think.. your answer would be.. “Definitely, soccer!!”
JS: No!!! Because I sang songs, now I can meet many fans who love me!!…. Hahahahaha!!!
JJ: Everyone!!! Did you also hear his words? This is a really exemplary answer..
JS: Hahahahaha….!!!! I mean it from the bottom of my heart…ᄏᄏ
JJ: Is it real?
JS: Yes, it is!!
JJ: Thank you.. Junsu, let’s do this chatting together later!!
JS: Yes!!! Do it together..!! Why do you do it alone???
JJ: It’s hard to do it because I’m doing it alone..
JS: Why do you do it alone?? I didn’t know what you do..
JJ: I’ve never made this kind of it alone.. so it’s hard..
JS: Aey… You’re doing great.. Did you call to Yoochun?
JJ: Yoochun calls me now.. He is waiting…
JS: Ah.. really?
JS: Ah.. he does… If so, have a great time (it’s a message to fans)
JJ: He told.. have a great time
Junsu.. Thanks so much..
JS: Uh.. goodbye..
JJ: Is your soccer game finished?
JS: No.. I’ll go on the pitch!!
JJ: Do it well without injury!!
JJ: Yes.. see ya..
JS: See you tomorrow!!!
Jaejoong and Junsu’s Talk
- yoochun’s handphone is off!!!! (via @chloe6002)
- JJ: ok, Let’s return to our fans. this chatting usage is amazing! can everyone see our conversation content? rushing me to reply.. (via @chloe6002)
- JJ: You can also reply me more. let me choose a few pictures that i like. (via @chloe6002)
- JJ: This person asked me, “which project do you want to act in? or what kind of character?” actually, i want to act as a bad person. (via @chloe6002)
- JJ: *trying to call that park yoo chun* why is it still disconnected? yoochun is toying with me! (via @chloe6002)
- Q: When are you the cutest? in what ways are the members cute? A: when i am choosing emoticons/stickers, i will choose cute ones. (via @chloe6002)
- JJ: Recently Junsu sent the LIPS emoticon to me, i find him very cute (via @chloe6002)
[OTHER TRANS] JJ said JS is the cutest when he send JJ that kiss emotion (via @The_little_pear)
- JJ: Yoochun, he is like a big brother, more deep and stable, the most he will do is send me a huge red heart. (via @chloe6002)
- Q: what are the behind-the-scene stories of your songwriting?
A: it is always when i’m playing the piano, inspiration comes and i will fill in the storyline in the lyrics according to the melody. (via @chloe6002)
- Jaejoong and Yoochun’s Talk
JJ: Are you teasing me? I called you twice, but your phone was turned off..
YC: Did you call this phone or another??
JJ: to this phone..
YC: No… Actually, I picked up the phone just before.. but I heard that I had to wait for a while..
JJ: Ah.. really? It’s because of Junsu… He had so many words to talk…
YC: What did he say?
JJ: He told, he is playing soccer now..
YC: If so, he picked up the phone when he plays the game?
JJ: We were talking on the phone when he played soccer.. So I asked to him…
‘Choose only one, playing soccer or singing? What is your choice?’
He answered “Definitely, singing!!” But what is the reason to choose it?
YC: What is the reason?
JJ: He answered like this.. “Because I sang songs, I can interact with many fans..”
How do you think?
JJ: How do you think about his answer?
YC: What do you want??
JJ: How do you think about his answer?
YC: Honestly, nowadays, he is a real soccer player..
Sometimes, when I watched him behind the stage, I realized.. “Ah.. he also has this kind of looks…”
In the past, when I watched him when he was playing soccer, I thought…
‘he is good at sports and he has a high competitive spirit..’
But now, it’s a lil bit reversed..
JJ: Right.. do you think so? I think….
YC: Not long ago, when we had a meeting for concert at the office.., one of our staff told to JS
“I was taken your soccer game as video, so I’ll give you later..”
YC: We had to have meeting but I think staffs also think of soccer when they meet JS..ㅋㅋㅋ
JJ: We usually told like this… “Hey, I’ll give you a DVD that I was taken when you sang a song..”
But we suddenly told like this.. “JS, I’ll give you a video that I was taken when you played soccer..”
What’s this?? What are you doing?
YC: Now, I’m finished shooting and I’ll have a simple interview..
and then.. I think.. there’s nothing after that because we have practice tomorrow..
JJ: Ah.. you’re really working hard now..
YC: No… It’s been a long time.. so I’m okay..
YC: Don’t you feel like me??
YC: After taking a little bit long rest, when you work such as photoshooting and videoshooting..
Don’t you feel awkward?
JJ: Actually, now I’m going to be crazy.. Above all thing.. now I’m talking alone..
YC: Why?? You did great to talk alone when I watched your concert video..
JJ: I mean… It was actually… It’s very different to do with talking at my concert or fanmeeting..
YC: Right.. it’s different..
JJ: I need all of you..
YC: Are you happy doing alone?
JJ: No… I’ll be happy with you all.. Let’s do this together later!!!
YC: Yes!! So what were you talking about?
JJ: I don’t know.. I was just talking a lot..
YC: I think there’s a theme in your talking..
JJ: Theme?? We have an event on LINE..
So please recommend it because there’s a good event.. and then.. I’ll read your story.. and..
YC: Ah… You didn’t talk about your private story…
JJ: I have no time to talk about my private things.. It’s just an hour.. too short..
YC: Right.. but many people will be shocked when you talk about it..
YC: Do you know I’m just kidding..?
JJ: Absolutely… but you have to know that there are many fans listening to our talk!!
YC: Yes… It’s just kidding.. If JS does this chatting, I might tell about something but..
YC: But… As you and I are soul mate..
JJ: Yes.. We’ll keep the secret each other forever..
YC: By the way, it’s a little bit weird..
JJ: Right? I feel so..
YC: Now many people are listening to our talking..
YC: But I feel it’s just our private phonecall..
JJ: Right.. I feel so.. Actually, there’re a few cameras in front of me.. but..
What will you do after working?
YC: Hyung.. what time does it finish?
JJ: This? It’ll finish later.. I’ll call you
YC: We’ll have practice tomorrow.. so we’ll play with teasing JS the day after tomorrow..
JJ: Thank you, Yoochun… I think I have to finish the phonecall..
JJ: Ah.. Yoochun.. I’m sorry but tell the greeting to fans who are chatting with me..
YC: Ah.. Yes.. I’m Yoochun.. It’s awakard suddenly..;;;;
Hello, I’m Yoochun… Now many fans listen to our talk and JJ’s talk..
Later, I’ll check how JJ’s talking are.. and nowadays, it’s really shiny day.. and warm..
But because it’s warm, not to wear the clothes like summer.. and be careful not to catch a cold..
Give your love JJ and me.. even JS who is a soccer player..
JJ: JYJ Forever~~
YC: JYJ Forever~~
JJ: Yoochun, thanks…
YC: Have a great time!!!
JJ: Okay.. I’ll call you
YC: Yep.. Call me after this..
Jaejoong and Yoochun’s Talk
- Q: share something interesting that happened in your work. A: i lost the first draft of Kiss B so i rewrote it. the 2nd one is better^^ (via @chloe6002)
- Q: yourself in 20 years’ time. A: 48 years old! my sis is older than me by 20 years, but she is still youthful and vibrant. i believe i will also be in my prime, having my own family, and continuing to sing, act and work hard. (via @chloe6002)
- Q: your looks after 20 years!! or what is your plan that you really want to do?
JJ: I don’t know what I’ll do.. But I’ll do it very hard whatever it is.. Of course, I’ll continually release my album also.. (via @theyoungestmin)
- JJ: there are already more than 30,000 pictures sent in. some are very suave, some are hilarious. let me show you briefly. there are really many (via @chloe6002)
- JJ: I’m sorry but it’s the time to say goodbye.. Now one of staff asks to me that give some gift for you.. as singing a song.. (via @theyoungestmin)
- JJ: Which song do you want? (via @theyoungestmin)
- JJ: I’ll be singing ‘All Alone’ (via @theyoungestmin)
[OTHER TRANS] All alone…JJ: how do i sing the front part? let me sing. (via @chloe6002)
- JJ: I am still singing. do your best to send hearts (emoticons) to me. let me sing another song. KISS B. let me think, how do I sing it?
This part needs harmonization, not easy to sing (via @chloe6002)
JJ: It’s good day for us.. So I’ll sing one more!! I’ll sing ‘Kiss B’.. But I don’t know how to sing ‘Kiss B’..ㅜㅜ
JJ: Because there’re many chorus, it’s hard to sing this song.. there’re many part to overlap..
Talk + Singing all Alone and Kiss B
- JJ: one of my friend told me ‘it’s really hard to buy my new album..’ I heard that it was already sold out..
JJ: I don’t want to hear ‘the man of sold out’ㅋㅋ But it was already happened..ㅋㅋ (via @theyoungestmin)
JJ: Do you still want to buy the album now? my friend said he went to buy, but it was wiped out.
JJ: hope that next time i can produce more copies so that more people can get my album. very happy sharing with you today in this short 1 hour.
- Jaejoong said fans sending heart and screaming when I was singing made him crazy LOL (via @The_little_pear)
- JJ: next up: my asia tour and JYJ concert in april! (via @chloe6002)
- Last greetings