A picture of JYJ Jaejoong playing arcade games was revealed online.
Today he posted on his twitter, “Work hard, play hard,” along with a picture.
In the picture, he is focused on playing an arcade game with the hammer in his hand.
Internet users commented, “He looks so focused on the game”, “He looks like he’s going to fall into the game” and “Maybe he’s there to relieve stress.”
Jaejoong is currently still on his Asia tour.
[TRANS] I went on a short weekend trip~^^
[TRANS] Work hard play hard~~☆
(T/N: they’re contractions of 열(심히) 일(하다) = 열일 = ‘work hard’
and 열(심히) 플(레이하다) = 열플 = ‘play hard’)
[TRANS] I’ll be there quick
(T/N: 날라감감 is a way of saying 날라갑니다 = ‘I’ll come quick’)
[TRANS] Come quick~ come come!
***Updates*** Read More →
Jejung Grand Finale Concert and Fanmeeting! Long-awaited Decision to be held in Japan!!
For his long-sought solo debut, Jejung, who had his first solo tour starting with South Korea, Thailand, China (Nanjing, Shanghai), Hong Kong, Taiwan, chose none other than Japan as the finale!!
For deeper communication with Japanese fans, Jejung himself proposed the idea of the performances this time, so it will surely become a special stage appropriate for a finale that is different from the Asia tour!
In addition to the concert, there will be a fanmeeting segment in order for Jejung to have enjoyable interaction with fans. Let’s enjoy together the grand finale which has a lot of surprises that will happen for 3 days!!
Performance Title: Kim Jaejoong Grand Finale Live Concert and Fanmeeting in Japan
Venue: Yokohama Arena
Date and Time:
June 24, 2013 Monday; Doors Open 6 pm / Start 7 pm
June 25, 2013 Tuesday; Doors Open 5:30 pm / Start 6:30 pm
June 26, 2013 Wednesday; Doors Open 5:30 pm / Start 6:30 pm
Primary Reservation Period of Ticket Sales (Fanclub members only):
May 30, 2013 (Thursday) 6 pm until June 9 (Sunday) 11:59 pm
Note: No public selling
Ticket sales only for: Japan official fanclub full member (should be a full member as of June 5, 2013)
Seat – 9450 JPY / SB seat (stage back seat) 8400 JPY
Example for application: June 25 performance
1st choice: seats for 4 persons; 2nd choice: SB seat for 2 persons