[TRANS] I wish my parents have many more years of happy and healthy life^^
[TRANS] Kim Bong Hyun-nim & Yoo Man Sun-nim
Celebration of one´s 70th birthday, Golden Wedding Anniversary
[T/N: 고희연-Goheeyeon means the celebration of one´s 70th birthday(not Korean age). It’s the Korean tradition to wish his/her happy and healthy life.
Actually, Korean people especially celebrate some special birthday in their life time. 1st, 20th, 60th, 70th, 80th, 90th and 100th birthday.]
***
[TRANS] It’s a bit late but finally overㅜㅜ
I’m so grateful to people who came to party.. and wish my father, mother have many more years of happy and healthy life~
I love you, my members~
[JYJ3 Note: flower wreath was sent by (almost) everyone who’s in C-JeS:
JYJ, Choi Min Sik, Sol Kyung-gu, Lee Jung Jae, Lee Bum Soo, Park Sung Woong, Kwak Do Won, Kim Sang Woo, Song Sae Byeok, Kang Hye Jung, Song Ji Hyo, Gummy, Jung Sun Ah, Jung Suk Won, Park Yoohwan, Park Ju Mi, La Mi Ran
“Well-wishes on your 70th birthday” – C-JeS Entertainment]
Source: @bornfreeonekiss
Translated by: @theyoungestmin
Shared by: JYJ3
Tagged: Jaejoong, Jaejoong's dad, Jaejoong's family, Jaejoong's mom, Jaejoong's Sister, Junsu, Junsu's mom, JYJ, Kim Parents' Golden Wedding Anniversary, Yoochun, Yoochun's mom
Glad to see YC and JS there!
It makes me so happy to see they are still close, even outside their work environment.
Happy Golden Wedding Anniversary Jaejoong’s parents…
The boys (JYJ) look gorgeous as usual..
Waah…. the venue is very beautiful ☆☆ JJ is very lucky to have such a big and loving family. His parents must be proud to have him as a son. ♥
Junsu and Chunnie were also there…..♥♥ To think that Chun’s dad already passed away T___T I hope Chun wasn’t too sad. Give Chun a bear hug.
Happy golden wedding anniversary to JJ’s parents and happy birthday to JJ’s father. Such a big happy family. Good to see both JS n YC also attend the party
woahh..hello there heo young dal’s vvip suite..kekekee..
i’m confused about the counting system here. i know that korean age adds 1-2 years to our actual age counting as a non korean because the pregnancy period is being counted as one year already, for example jj is almost 30 years old korean age while in fact he is just 28th. so what does 70th birthday implies? because it is stated above that 70th is not the korean age. or do i missunderstand? some insight will be so much appreciated.^^
congrats to jj’s adoptive parents and families^^.
oh hello there also junsu and yoochun. this sight is pretty much triangle drama becomes reality, when heo young dal said, here are the people that help him the most, and he will repay them and never forget them!
*the only missing one is the lady, jj’s real life oh jung hee*
#stoprambling
Why can you just said his parents?..no need to always bring the “adoptive parents”..we are already knew about it..IMHO.
thank you. i hate when people refer to children’s parents as their ‘adoptive parents”. thats incorrect. that is his MOTHER AND FATHER. the parents who raised you are your parents. to say adoptive parents is an insult not only to the parents but also the child. i can’t stand ignorant people like the op
@hujanbiru @morenaflorena
ok i’m so sorry for my words. not expecting that my comment would make any of you mad, but please keep in mind that i’m not in any way trying to degrade jj’s family. heck, they are surely way better person than i am. jj is really a great son, he is faithful to all his families. even to yc’s and js’s family, since each jyj member consider each other member’s parents as own’s parents. guess i should be careful with my choice of words, cos it could possibly make other misunderstood.
thank you for criticizing me / reminding me, though. being called ignorant in an online forum, it’s hurt. guess i deserve it this time T.T
oh, and i get the age calculation solved already, thank you for responding in the comment below, though @morenaflorena
i wasn’t trying to be rude. i just see people say things like that a lot and i think it’s wrong. i know people who are adopted and wouldn’t have it any other way. i know it wasn’t on purpose but i feel like some people should be a tad bit more educated on that subject.
Ce qui me choque, personnellement et que je trouve extrêmement irrespectueux, c’est que l’on puisse se permettre, ne fus ce que, le moindre jugement, la moindre remarque, le moindre commentaire, si petit soit il, sur la vie privée de qui que ce soit. Quoi, sous prétexte qu’il soit un personnage public, vous croyez pouvoir vous permettre d’entrer dans leur vie privée ?????? De quel droit ????? Ils vous fournissent un travail qui vous satisfait ou non, vous payez si vous êtes satisfait, vous pouvez éventuellement émettre des critiques sur leur travail afin de les zider a évoluer, a vous offrir plus de satisfaction. Vous pouvez les remercuer pour ce que ça vous apporte de plaisur, de bonheur, de détente et de vous évader d’un quotidien parfois trop lourd, tel est le but d’un artiste. C’est déjà, a la base, yn métier dans lequel vous mettez énormément de vous même, de vos ressentis et vos émotions profondes sans pour autant ne plus pouvoir exister en tant qu’individus. C’est comme ça qu’on les tues. Il faut rester réaliste, garder les pieds sur terre, vous ne les connaissez pas suffusamment que pour vous permettre de parler d’autre chise que de leur travail !!!!!! Ceci s’adresse aussi a la presse a scandale qui entretient ce type de comportement dans le seul but de vivre et s’enrichir grâce au travail d’autruit, comme des parasites qui vous grattent de partout et dont il faut se débarrasser a coup d’insecticide !!!!!!!
@morenaflorena yeah i get your point. the fault is in me for being insensitive, though it wasn’t in any way intentional. i already said i’m sorry, so i hope you guys willing to forgive me. and there’s no hard feeling anymore between us.
sorry again and thanks all @hujanbiru @morenaflorena @jungheegi
lol. no hard feelings. never were but trust me i know it was a mistake. don’t be so hard on yourself. okay
what they’re saying is that they’re going by their actual chronological age (like how we do in the west). So it’s not his 70th korean bday but his chronological 70th (he’d technically be older right now in korea). Also don’t say adoptive parents either. they’re just his mother and father
uppsss …. sorry for the silly question. i’ve got myself the answer already. it’s real age (without 1-2 years added). ^^
gosh, i need to stop reading abruptly.
Mama Park is also there….??
So happy to see Junsu and Chunnie ^^
Many more years of happiness to the entire Kim family. Congratulations to Jaejoong’s parents.
Such a big family portrait. Jae parents must be really happy and proud of their only son 🙂
난 당신에게 내기도에 합류했다. 그들은 모두에게 행복을 당신의 욕망에 따라 실현된다.
OH my a portrait of a happy family….NICE PIC……..Jaejoong is the most loving son of Kim family… The only loving RESPOSIBLE SON….So proud of you idol.
so nice of JJ to share that special event with his fans. how nice to be so loved by your families and children!
What a wonderful and loving event and I’m so happy to see YC & JS there!!
Thank you JYJ3 for sharing this…
Congrats to JJ parents golden wedding anniversary and his father 70th birthday and many, many more!!!! I am so happy to see that YC and JS was there!!!!! It is so nice to see JJ, JS, and YC showing their love for each other in their personal lives!!!!!! I love how CJES and many of the artist show their family love by sending a flower wreath!!!!
Thanks JJ for sharing your happy moments with us ❤
To Papa and Mama Kim, Congratulations on your 50th Wedding Anniversary and for raising the finest son in the planet KimJaejoong and
8 wonderful daughters ❤
Junsu’s wearing the same suit with the one he wore at Toscana’s opening. Did he go straight from there?
Is that Chunnie’s mother on the right?
Congratulations to JJ and family on this momentous occasion.
Happy Birthday Papa Kim, so you got married at 20, WOW, so young at heart.
Thank you for raising the person who’s giving joy to a lot a people, wish you more birthdays to come!
Who says 70 is old, it’s just a number! 😀
The venue is the same place he acted in for Triangle. The one where he stayed in after working for the company. its so beautiful and his family makes it even better.
Always love family events like this ❤
And what more with the presence of fellow Yoochun and Junsu.
This is simply beautiful 🙂
Ne dramatisons pas et je vous prie de bien vouloir m’excuser si j’ai pus avoir l’air un peu dur et de vous attaquer. Ce n’est qu’une maladresse de votre part, il n’y a pas eu crime ici et personne n’est parfait. Moi même, vous voyez, je ne voulait pas forcément vous viser ou vous culpabiliser davantage. Vou vous étiez excusés et je n’ai pas voulu en rajouter. J’ai juste sauté sur l’occasion pour donner mon opinion a ce sujet. Voyez-vous, j’aimais beaucoup, énormément Michael Jackson et voyez ce que les médias et les médisants ont fait de lui. Ça l’a tuer! Cet homme ne chantait que des chanson d’amour et principalement d’amour universel et qu’a-t-il reçu en retour ????? Et il est vrai qu’a la suite de tout ça, quand je vois comment, en nous mêlant de ce qui ne nous regarde pas de la vie des personne médiatisée que nous disons “aimer”, nous finissons pas les détruires, voir les tuer (par ex. Lady Di, Maryline Monroe, etc…). Et pourtant, c’est leur sensibilité, leur fragilité qui nous a enchanté !!! Nous avons bien failli perdre ce jeune artiste suites a divers problèmes et je pense que les fans réagissent très fort parceque ça les a fortement touché et ils ont eu l’impression que vous retourniez le couteau dans la plaie. Mais, voilà, c’est passé, c’est fini maintenant, n’en parlons plus. Nous sommes tous là a discuter pour les mêmes raisons, nous voulons faire savoir a ce monsieur et ses collègues que nous les aprécions beaucoup, nous les remercions de partager leurs joies avec nous comme faisant partie d’une grande famille et que nous sommes très heureux pour eux. Ils nous donne du plaisir, ils embellissent nos vies par leur art et leurs voix qui nous enchantent. Point !!! Donc, encore une fois, toute mes excuses d’avoir sans doutes été un peu dur dans mes propos et … je ne vous visait pas particulièrement. Pardon !!!!