I attended the 2015 XIA 4th ASIA TOUR CONCERT IN JAPAN Nagoya concert (Nov. 28).
Ment going according to setlist.
1 Out of Control
2 Turn it up
3. Ment 1
Junsu said since he is in Nagoya, as usual he went to eat hitsumabushi and it was really tasty. And said that 1 person portion is not sufficient so this time he ate 1.5 person portion.
He then mentioned that he always goes to eat hitsumabushi when he comes to Nagoya and asks why fans gather and wait there. Junsu went to eat hitsumabushi in the morning of the 28th and because it was in the morning and he just lazily got up and went there with a sleepy face and that he didn’t want to be seen like that, he was surprised to see fans there waiting for him.
During this talk ment, Junsu came across a fanboy in the arena and he asked him how old he was, he was 22. And asked him if the girl with him was his girlfriend, it was his younger sister. He said he came with his mother, father and sister. Then Junsu asked from whom was he introduced, became a fan and is here. He said his mom was a fan, then his sister, from sister to him and then to father. So Junsu said to him so you are a fan? Or they said no you also have to go with us (i.e. he doesn’t have a choice but to go)? The fanboy fervently shook his head from side to side and said no and that he is a fan. Junsu thanked his whole family for coming out to his concert and mentioned how there are a lot of people who attend his concerts with the whole family.
Junsu then said that he’d work hard with his Japanese, but please teach me if i’m wrong and i will learn on this stage with the help of everyone. He said he has prepared songs from all three of his albums to show the best of Junsu. And he also mentioned how it’s been a month since the Yokohama concert, so it’s been long.
4. Even though i already know
5. Rainy eyes
All the VCR footage prepared for the concert has child actress Lee Re, who is a fellow CJes and also attended the Junsu’s Seoul concert. The VCR showed Lee Re going through whatever Junsu has done till now, from the first album to the third.
7. Tortoise and the hare
8. Ment 2
Junsu introduced the previous song as Tortoise and the Hare in Japanese (Usagi to Kame) and then goes like hmm, ya, i’m right. Junsu said this song is regarding love, how the speed of tortoise and the hare is different, so in a couple if the speed of the two is not the same and is different, it can not work out like that. Junsu started off with how it was a bit difficult for him to express in Japanese but he still gave it his best shot. 🙂
He mentioned about bodyguard Wonshik “Sicisici” becoming more handsome. Only thing new was when Sicisici appeared to change Junsu’s hand held mike to headset mike, fans started chanting Sicisici and Junsu said that’s right, he is Sicisici who has been incharge of my security since the last 5 years. so what? are you trying to say that I should introduce him properly? and then Junsu introduced Sicisici as the person who has recently after getting a few of his own fans, become handsome and his skin has gotten clearer(/nicer) as well, pretty much same as what i translated previously here. During the mike change, there were some problems and the mike wasn’t fixed and kept going above Junsu’s mouth, (it was hilarious XD) so for a few seconds Junsu remained quiet till the head set mike was fixed and he could continue his talk.
Read More →