<외부 행사 일정 알림>
경기경찰 홍보단이 4.28(금) 19:30
군포시민체육광장에서 열리는
2017군포철쭉축제-군포문화재단 주관
시민 행사에 참가합니다.
뮤지컬 갈라, 댄스퍼포먼스 등 약 15분간
공연예정이니 많은 관람 바랍니다.
※ 본 공연관람은 무료이며,
상황에 따라 취소 및 일정 변동될 수 있고,
이 경우 별도 공지 예정입니다.
[TRANS]
<Outside Event Schedule Notification>
Gyeonggi Police’s Special Promotions Unit, on 4.28(Fri) at 19:30,
will be participating in a citizen event
the ‘2017 Gunpo Royal Azalea Festival – organized by Gunpo Cultural Foundation’
to be held at Gunpo Citizen Sports Plaza.
A musical gala, dance performance, and etc. for about 15 minutes
Since it’s the performance schedule, we hope you will watch it a lot.
※ Viewing for the upcoming performances is free,
Depending on the situation there may be a cancellation and change to the schedule,
In this case there will be a separate announcement.
*
28일 홍보단 참여 행사 관련,
홍보단은 오프닝 공연으로
19:30부터 15분간 공연이
예정된 상태입니다.
변동있을시 추가 공지예정입니다.
[TRANS]
In regards to the event that the Special Promotions Unit is participating in on the 28th,
The Special Promotions Unit will be as the opening performance
It will be a 15-minute performance from 19:30
This is the status of what’s scheduled.
There will be additional schedule announcements if there are changes.
Source: 경기남부경찰 홍보단 FB(1,2)
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
My new favorite photo of Junsu. 🙂
The top pic of Junsu looks like “OeO” performance pose to me.