Sources: MorningJ金在中主页
Translated by: @KJJ_VotingTeam
Shared by: JYJ3
Browsing Category Info/Trans
[INFO] 171227 Kim Jaejoong donates a headset that he used to a charity
Kim Jaejoong donates a headset that he used to a charity, check out the details on how to get it -> <GMarket>
[INFO] 171227 2018 Kim JaeJoong J-Party & Mini Concert to be held on January 27th
CJeS Instagram Update:
[INFO/PHOTO] 이번에도 김재중과 함께하는 J-PARTY로 추억 하나 더 져~쟝😍👏🏻
티켓오픈: 2018년 1월 4일(목) 오후 8시 멜론티켓
공연일시: 2018년 1월 27일(토) 오후 6시
공지사항 보러 가기▶https://goo.gl/5AUKax
#김재중 #KIMJAEJOONG #ジェジュン #金在中 #J파티 #제이파티 #1월4일 #오후8시 #멜론티켓 #예매공지_확인하세요 #열일하는 #팬바보 #씨제스타그램 #Cjestagram #4sure You’re gonna want to join J-PARTY Let’s have some #fun #together #YAY Follow the link to see more details!
Tickets go on sale: 4th of January 2018 (Thur) 8 p.m. Melon Ticket
Event Date: 27th of January 2018 (Sat) 6 p.m.
https://www.instagram.com/p/BdMQqkQHGCO/
[PARTIAL TRANS]
Go to Ticket Melon ▶https://goo.gl/5AUKax
#Cjestagram #4sure You’re gonna want to join J-PARTY Let’s have some #fun #together #YAY Follow the link to see more details!
Tickets go on sale: 4th of January 2018 (Thur) 8 p.m. Melon Ticket
Event Date: 27th of January 2018 (Sat) 6 p.m.
[VIDEO + TRANS] 171225 Hallyu Wave 2017- Top 10 topics: #1 Kim Jaejoong’s Comeback
田代さんの韓流総決算2017
韓流トピックスTOP10で1位が
「ジェジュンの帰還」でした！！
＼(^o^)／ドリフェス、除隊後コンサートツアー、ドラママンホール、日本語流暢、愛らしい人柄、また歌上手くなった、どんどん成長していく人
(前半) pic.twitter.com/y5b065tZfY
— masami (재중이 나의 빛) (@0613amasajj) December 25, 2017
韓流トピックスTOP10
1位「ジェジュンの帰還」ドリフェス出演について
ジェジュンの存在を知らしめた意義深いフェスだったと思います
韓流総決算2017再放送あります
衛星劇場
12/29 13:30~15:30
(後半) pic.twitter.com/NyFyaP31Ts— masami (재중이 나의 빛) (@0613amasajj) December 25, 2017
[TRANS]
Hallyu wave 2017- Top 10 topics:
Ranked No.1: Jaejoong’s comeback
Reasons: Asahi dreamfest, Manhole drama, JP concerts/FM, fluency in Japanese, etc
.
Kim Jaejoong’s participation in the Asahi TV Dream Festival is a good promotion for him. Although most have heard of him, it’s been awhile since non-fans/muggles have actually seen him and heard him sing. Hope we can see him more on Japan TV and music festivals in 2018~^^
Video Credit: @0613amasajj + 721kukuku
Translated by: @rubypurple_fan 1, 2
Shared by: JYJ3
[VIDEO/TRANS] 171224 V-Live: Kim Jaejoong’s Christmas is HAPPY LIVE
Note: Please watch always the Video from Kim Jaejoong V-Live Official Channel, it will help to promote Jaejoong more.
(Check how to install V-Live and support Jaejoong here, leave comments & hearts)
Eng Sub will be available soon!
[SHORT TRANS]
- Jaejoong is not in Seoul. He won’t reveal where. Will eat lots of good food. Wants to surprise fans later. He came to make a special Christmas memory.
- Fans are guessing where, nobody got it so far lol
- Jaejoong plans to attend a concert.
- Jaejoong planned this event more than a month ago.
- Jaejoong didn’t want to do the same thing he always does on Christmas eve, drinking soju with friends…
- Jaejoong is wearing his own clothing, what is he planning to do.
- JJ: “I received so much energy from fans during the Asia fanmeeting, visiting Philippines in a long time was nice, I want to and will try to visit new places to meet fans”.
- Jaejoong has no girlfriend so he planned to do this event on Christmas.
- JJ: “This is a surprise date with you fans, Can you guess what kind of date? A hot date!”
- JJ: “You were shocked when I told you I went to Disneyland with my girlfriend Minnie Mouse. I fooled you, right? Sorry, will never do that again. I went there with 4 other guys who are all older than me but good friends”.
- JJ: “In the airplane back to Korea the seat next to me was empty so Minnie sat there with seat belt on. Yeah, she flew business class.”
- JJ: “I debuted 14 years ago, a lot happened. What were you doing 14 years ago?”
- JJ: “I’m almost at the destination. Look forward to my special event!”
- JJ: “Staying at home on Christmas eve is not so bad either. Relaxing. Hope you have a nice plan. I’ll be right back!”.
- Jaejoong started eating delicious potato chips and started craving wine somehow, (supposed to crave beer?), anyhow, he told himself he should refrain himself coz of this event but as soon as he finished the last chip, he gave in 🍷
Source: Kim Jaejoong V-Live Channel
Translated by: @crystalmoon0213
Shared by: JYJ3
[INFO/SNS] 171222 V-Live Schedule: Kim Jaejoong’s Christmas is HAPPY LIVE on December 24th
CJeS Instagram Update:
[INFO/PHOTO] 김재중의 크리스마스 is Happy LIVE🎅🏻💕
팬들을 위해 깜짝 V라이브까지 준비한 팬바보 재중!!!
24일(일) 1시 15분에 V앱에서 만나요🙌🏻
#김재중 #KIMJAEJOONG #ジェジュン #金在中 #네이버V #V라이브 #12월24일 #한국시각 #오후_1시15분 #재중이가_주는 #크리스마스선물 #산타보다김재중 #팬바보가떴다! #크리스마스이브 #24일에_만나요 #씨제스타그램 #Cjestagram
#Tada Can you believe we are meeting on #Christmas Eve? Don’t miss out on this #surprise #VLive on #December24th 1:15pm #Koreantime
https://www.instagram.com/p/Bc_KrYNn39L/
[TRANS]
Kim Jaejoong‘s Christmas is happy LIVE 🎅 💕
Fool for his fans JJ prepared even a surprise VLIVE for his fans!!!
Meet me in the V-app at 1:15 PM KST on December 24th
#Kim Jaejoong #V app #Naver TV #December 24th #Korea Time #1:15 PM #Christmas present for his fans #Jaejoong over Santa
#Tada Can you believe we are meeting on #Christmas Eve? Don’t miss out on this #surprise #VLive on #December24th 1:15pm #Koreantime
.
CJESJYJ Facebook Update:
[INFO/PHOTO] 팬바보 김재중의 크리스마스 is Happy LIVE🎅🏻
크리스마스라고 깜짝 선물 주는거야 뭐야..❤️
우리 24일 1시 15분에 V앱에서 만나요👏🏻
It is an early Christmas gift for all of us! Let’s meet up thru V-Live on Christmas Eve! Stay tuned! #Christmas_gift #Vlive #Vapp
#김재중 #KIMJAEJOONG #ジェジュン #金在中 #네이버V #V라이브 #12월24일 #한국시각 #오후_1시15분 #재중이가_주는 #크리스마스선물 #산타보다김재중 #팬바보가떴다! #크리스마스이브 #재중이만난다 #오예
https://www.facebook.com/CJESJYJ/photos/a.192931540802218.41516.191819204246785/1491306607631365/
[TRANS]
Kim Jaejoong‘s Christmas is happy LIVE 🎅 💕
What a surprise gift for Christmas…❤️
We meet in V app at 1:15 on the 24th👏🏻
It is an early Christmas gift for all of us! Let’s meet up thru V-Live on Christmas Eve! Stay tuned! #Christmas_gift #Vlive #Vapp
#Kim Jaejoong #V app #Naver TV #December 24th #Korea time #1:15 PM #Christmas Present #Jaejoong over Santa #Chriistmas Eve #Meet Jaejoong
Sources: cjes.tagram, CJESJYJ Facebook
Translated by: @crystalmoon0213 + JYJ3
Shared by: JYJ3
[INFO/SNS] 171214 KaveMall IG Update: Oversized Hoodie (Limited JJ Edition) – Secret Event
[PHOTOS] シークレットイベント
JJフード(名称)に関心を多く持って頂き誠にありがとうございます！
LIMTEDEDITION GOLD,RED以外にはJJの直筆サインが10枚入っております。
すでに購入して頂いた方々にはInstagram等にレビュー投稿をして頂くと抽選し当選した方にはプレゼントを差し上げます！
店舗にはJJ真筆サインが入ってるJJフードは計8枚、モールに2枚がランダムに入っております！
皆様の多くの参加、そして当たりますようスタッフ一同お祈りしお待ちしておりますので、宜しくお願い致します。
https://www.instagram.com/p/Bco82TjneG-/
[PARTIAL TRANS]
Secret event
Thank you very much for your interest
LIMTED EDITION GOLD, RED Kim Jaejoong’s Autographs
To people who have already purchased Instagram
We will give a gift to those who win the lottery and win the prize if you submit a review!
In the store, there are 8 JJ hoodies with JJ autographed signature, 2 randomly placed in the mall!
Source: kavemall_jp
Translated & Shared by: JYJ3
