Browsing Tags Musical December 2013 with Kim Junsu
[LYRICS] Kim Junsu’s Musical December 2013 Special Album: Hangul, Romanization, and English
01. 12월 / December
(Lyrics by Jo Hyun Joo, Composition by Kim Kwang Seok, Arrangement by Hoe Jang Nim)
넌 아직 그곳에 있을까 하얗게 서린 그 동네
Neon ajik geugose isseulkka hayake seorin geu dongne
Are you still at there in that white and cold town?
너에게 닿지 못한 내 노래
Neoege dachi motan nae norae
My song that will never reach you
하늘로 다시 돌아가
Haneullo dasi doraga
It goes back to the sky
골목 사이길로 밤새 쌓인 눈
Golmok saigillo bamsae ssahin nun
The snow fell all night in between the alleys
흑백 영화같은 추억이 이 길 따라오는데
Heukbaek yeonghwagateun chueogi i gil ttaraoneunde
Memories like a black-and-white film follow this street
하얀 입김들이 하늘에 흩어지면
Hayan ipgimdeuri haneure heuteojimyeon
When the white smoke from my mouth scatters to the sky
널 바래다주던 이 길을 이젠 혼자 걷는데
Neol baraedajudeon i gireul, ijen honja geotneunde
I am walk [sic] alone on this street that I used to take you home
***
하얗게 지워져간 시간 그렇게 너를 지우고
Hayake jiwojyeogan sigan geureoke neoreul jiugo
With the erased time, I erase you
너에게 닿지 못한 내 맘은
Neoege dachi motan nae mameun
My heart that hasn’t reached you
하늘로 다시 돌아가 그대
Haneullo dasi doraga, geudae
It goes back to the sky, my dear
*** Read More →
[LINE] 131219 JYJ Line Update: ‘December’ Special Album, Kim Junsu’s voice to warm up your winter~
{JYJ KR LINE, 03:11 PM KST}
[오피셜]추운 겨울, 김준수의 따뜻한 목소리가 담긴 스페셜 앨범과 함께하고 계신가요? 12월 여러분의 찬란한 추억을 떠올려 보셔요~!
http://goo.gl/IHqQqR
[TRANS] [Official] Cold winter, do you want to go through it with a special album filled with Kim Junsu’s warm voice? Imagine everyone’s bright memories in December~!
http://goo.gl/IHqQqR
Source: JYJ Naver Line
Translated by: pvtse of JYJ3
Shared by: JYJ3
[OTHER TWITTER] 131218 M.Pire’s Taehee tweets about Junsu-sunbae’s new song ‘December (12월)’
@taeheeyam is Lee Taehee, the leader and lead vocalist of boyband M.Pire
[TRANS]
Kim Junsu sunbaenim’s ‘December’ is wonderful… I was surprised when I heard the intro…
Surely ‘December’ in [the month of] December~
Source: @taeheeyam
Translated by: pvtse of JYJ3
Shared by: JYJ3
[LINE] 131218 JYJ Line Update: Musical ‘December’ special album with Kim Junsu has been released!!
{JYJ KR LINE, 12:20 PM KST}
[오피셜] 김준수의 뮤지컬 ‘디셈버’ 스페셜앨범이 오늘 정오에 공개되었습니다! 김준수의 보컬로 재해석한 김광석의 대표곡과, 뮤지컬 삽입곡이 담긴 올 겨울 최고의 음반. 지금 바로 감상해보세요!
멜론 http://me2.do/xiPY3xZP
네이버뮤직 http://me2.do/5VR9SH2Y
다음뮤직 http://me2.do/xIYbkwpx
벅스 http://me2.do/FvomAALb
엠넷 http://me2.do/Fyl9fJfu
[TRANS] [Official] Kim Junsu’s musical ‘December’ special album has been released today at noon! The reinterpretation by Kim Junsu’s vocal together with Kim Kwang-seok’s masterpiece of music, the musical soundtrack filled with the best record this winter. Try enjoying it right now!
Melon http://me2.do/xiPY3xZP
Bugs http://me2.do/5VR9SH2Y
Naver Music http://me2.do/xIYbkwpx
Daum Music http://me2.do/FvomAALb
Mnet http://me2.do/Fyl9fJfu
{JYJ EN line, 2:16PM KST}
[Official] Junsu’s musical ‘December’ special album is released. now available on iTunes!!
iTunes http://goo.gl/IHqQqR
Melon http://me2.do/xiPY3xZP
Mnet http://me2.do/Fyl9fJfu
+++
Additional link to buy from
[Soribada English] Musical December 2013 with Kim Junsu special album
kpop.soribada.com/En/Artist/album.php?AID=AK006762&TID=KE0003605
Source: JYJ Naver Line
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
[NEWS] 131214 JYJ’s Kim Junsu and Gummy Collaborate on Remake of a K-Pop Classic
After appearing as a guest star in JYJ’s Kim Jaejoong’s concert, Gummy will be collaborating with another member of JYJ and fellow label mate Kim Junsu.
According to a rep from C-JeS Entertainment on December 14, “Kim Junsu and Gummy partnered together to sing Kim Kwang Seok’s ‘The Reason For Love’ for a special album created in celebration of the opening of the musical ‘December,’ which will be released on December 18.”
This special album commemorates the 50th birthday of singer Kim Kwang Seok, now deceased, and Kim Junsu and Gummy are gaining much interest through recording one of his most beloved hits. The album also includes four more tracks. “The Reason For Love” reinterpreted by Kim Junsu and Gummy will display a vintage sound of the 90s in a retro medium tempo beat.
The representative added, “The distinctive voice colors of Kim Junsu and Gummy matched well together to create a cheerful song. They displayed perfect teamwork as fellow label mates.”
Meanwhile, Kim Junsu will be also starring in the musical “December,” which will open its curtains on December 16. Gummy will be holding her joint concert tour with Wheesung titled “Do It” beginning December 14 at the Busan KBS Hall.
Credit: Soompi
Shared by: JYJ3
[NEWS] Kim Jun-Su – Gu Mi, sang late Kim Kwang-Seok’s ‘Because of love’ via Innolife
[LINE] 131212 JYJ Line Update: XIA Junsu & Lyn’s duet song “스치다 / Brushing Past” for “Musical December 2013 with Kim Junsu” Special Album
{JYJ KR LINE, 12:13 PM KST}
[오피셜] 스페셜 앨범 < 뮤지컬 디셈버 2013 with 김준수>의 수록곡 <스치다>가 오늘 정오 선공개 되었습니다. 김준수가 린과 함께 선보이는 따뜻한 선율! 지금 바로 들어보세요!^^
멜론 http://goo.gl/cvpXph
벅스 http://goo.gl/QRM4ls
네이버 http://goo.gl/tuzyEv
다음 http://goo.gl/lbUlSl
엠넷 http://goo.gl/xjioOu
[TRANS] [Official] Special album ‘Musical December 2013 with Kim Junsu”s track ‘Brushing Past’ will be released at noon today. Kim Junsu is showcasing with Lyn the warm melody! Listen now [at various music sites]!^^
Melon http://goo.gl/cvpXph
Bugs http://goo.gl/QRM4ls
Naver http://goo.gl/tuzyEv
Daum http://goo.gl/lbUlSl
Mnet http://goo.gl/xjioOu
{JYJ EN LINE, 12:54 PM KST}
[Official] Special Album <Musical ‘December’ 2013 with Kim Junsu> pre-released track ‘Serendipity’ is now available!
iTunes http://goo.gl/YUiqxd
Melon http://goo.gl/cvpXph
Bugs http://goo.gl/QRM4ls
Mnet http://goo.gl/xjioOu
+++
Additional link to buy from
[Soribada English] Junsu’s new song 스치다 with Lyn http://kpop.soribada.com/En/Artist/album.php?AID=AK006762&TID=KS0016208
Source: JYJ Naver Line
Translated by: Ruby(@rubypurple_fan) of JYJ3
Shared by: JYJ3
